– О чем?
– Ты хочешь, чтобы тебе не пришлось тратить время и силы
на то, чтобы заработать пару лишних грошей историями про рыцарей и
страдающих дам? Не предпочел бы израсходовать это время и эти силы
на то, чтобы лишний раз донести до людей то, что хочешь? Чтобы
появилась возможность создать хотя бы еще одно такое же творение,
как это? Не думая о том, что будешь есть завтра, хватит ли средств
на ночлег? Хочешь, в конце концов, узнать однажды, что слова твоей
песни знает и рыцарь в Вестфалии, и крестьянин в Богемии?.. Словом,
решай, – подытожил незнакомец, поднявшись и забросив на плечо
стоящую у его ноги дорожную сумку. – Можешь оставить эти деньги
себе и идти дальше своей дорогой, их ты в любом случае заслужил. А
можешь сделать, как я говорю, и не зарывать талант в
землю.
– Погодите! – не слишком учтиво схватив уходящего
собеседника за руку в потрепанной поводьями перчатке, торопливо
окликнул Лоренц. – А что мне ему сказать-то? Я же не могу вот так
вломиться к обер-инквизитору с улицы и начать что-то там
рассказывать. Что я должен сказать, кто меня к нему послал?
– Скажи – «фон Вайденхорст велел зайти», – аккуратно, но
непреклонно высвободив руку, ответил незнакомец. – Он
поймет.
– Александер, еще один разок!
– О нет, ma chérie (прим.: Моя милая (фр.)),
довольно. Я больше не могу.
– Всего один раз, честно! Да перестаньте, вам же не
сложно.
– Я польщен столь высоким мнением о своей персоне, однако
я не стальной. Ты и без того превратила меня в кусок ветоши.
– Да ведь мы только начали!..
– Альта, – жестко оборвал Курт. – Отвяжись от
человека.
– К человеку я и не довязывалась, – возразила та
и, развернувшись, зашагала в сторону плаца.
– Извини, – вздохнул Курт, и фон Вегерхоф с улыбкой
отмахнулся:
– Laisse (прим.: Брось, перестань (фр.)).
Ерунда.
– В двадцать три года пора бы знать, что такое
тактичность…
– Да, – с деланой серьезностью кивнул стриг. – Ты прав:
вся в отца.
Курт поморщился, бросив на приятеля хмурый взгляд исподлобья,
однако спорить не стал. Фон Вегерхоф расправил плечи, потянувшись,
и поудобнее устроился на каменном блоке, на котором восседал
последние десять минут, наблюдая за происходящим на тренировочной
площадке лагеря. Хауэр сидел рядом, и хотя видеть его не
расхаживающим по плацу, а вот так сидящим в стороне приходилось в
последние годы все чаще, Курт не мог отделаться от ощущения, что
что-то в окружающем мире идет не так, как должно…