Чего реально в этом мире не хватало, так это сладкого. Чан в
прошлом был сладкоежкой, возможно, сказывалось «трудное детство»,
сменившееся завалом всякой всячины в девяностые. Да и он
придерживался трезвого и здорового образа жизни и вместо алкоголя
предпочитал побаловать себя вкусным шоколадом, конфетами или
зефиром. А тут… Даже так называемые «сладкие» блюда были сладкими
весьма условно, скорее просто «подслащёнными». Конечно, после
вынужденной «диеты» и пирожки с пророщенной фасолью — адзуки —
кажутся ничего так. В прошлом Чан как-то попадал в больницу с
ожогом и помнил, как после нескольких недель больничной «баланды»
попробовал простой бублик и тот показался невероятно сладким.
Но те конфеты, одной из которых Зуко с ним поделился, были прям
очень сладкими — на меду и с чем-то ещё, и были из Царства Земли.
Впрочем, если судить по местным гибридам животных, нормальных,
маленьких и относительно безобидных пчёл в этом мире не было,
только всякие жутики, у которых хрен этот мёд отберёшь.
Больше удивило, что чуть позже Азула пришла к нему в комнату и
отдала свой свёрточек-конфету.
— Ты разве не хочешь? — удивился Чан. Он знал, что Зуко
поделился с сестрой так же, как и с ним — отдал одну.
— Я не очень люблю сладкое, — дёрнула плечом Азула. — А ты так
смешно ел свою конфету и чуть не плакал.
— Эй, я не плакал, — хмыкнул Чан. — Ну разве что немного. Но
одна слезинка не считается.
Азула хихикнула и просто подвинула к нему конфету.
— Давай поделим? — предложил компромисс Чан. Всё же ему хотелось
снова почувствовать тот медовый вкус на языке.
— Ладно, — пожала плечами Азула.
Колобок конфеты они поделили тем кинжалом из Царства Земли,
который прислал отец Чана, и съели.
— Что ты думаешь про подарок для Зуко Лорда Огня Азулона? —
спросила Азула, когда со сладким было покончено.
Лорд Огня Азулон прислал Зуко парные мечи, от вида которых Зуко
загорелся энтузиазмом, а Озай как-то будто помрачнел, но эту
реакцию Чан не понял.
— Ну… Не знаю, парными мечами сложно управлять, так что Зуко
придётся поработать над левой. Он сказал, что обязательно станет и
Мастером меча тоже.
— Ох, мальчишки, — закатила глаза Азула. — Зуко тоже даже не
понял…
— Не понял чего? — спросил Чан. Азуле точно хотелось
высказаться, и он часто этим пользовался, чтобы научиться чему-то
или узнать что-нибудь о местных традициях или каких-то
правилах.