— Ой, это вы зря, —
уголки губ моей собеседницы чуть дрогнули, собираясь опуститься вниз, но Инга
быстро взяла себя в руки и обычная для неё лёгкая улыбка не померкла. — Я
скорее исключение из правил. Просто пережив то, что моим, скажем так, коллегам
если и снилось, то разве что только в страшном сне, я научилась ценить жизнь и
радоваться каждому её мгновению. Не стоит судить обо всех по мне, капитан.
— Кофе хочешь? —
предложил Инге. Мною не остались незамеченными робкие взгляды, которые она
бросала на мою фарфоровую чашку. Разумеется, многое на шаттле было из
облегчённых материалов, и чем это обусловлено знали все. Но шаттл всё-таки мой,
так что кое-какие вольности я себе тут позволял. Например, чашки не из
очищенного упрочнённого пластика, и не из облегчённого металла, а из фарфора.
Как раз впервые я такую чашечку увидел у девушки из первой партии, что вёз с
Земли. Тогда обеспечение девушек всем необходимым для полёта было в руках тех,
кто их отправлял, так что красавицы много тогда с собой везли странного и
непонятного для меня. Впрочем, не только для меня. И о кофе я тогда тоже
впервые узнал. У нас есть похожий напиток, но не совсем такой. Кофе по вкусу —
мягче. Так что теперь я забрал заказанный заранее кофе — очень уж бывшие
землянки его просили, и мог позволить себе угостить им ту из девушек, что не
раздражала своим поведением.
— Хочу, — не стала
отказываться Инга, чуть склонив голову набок. — И если вас не затруднит, я
хотела бы попросить дать мне на время книгу, или какую-нибудь другую вещь,
чтобы посмотреть на ваш письменный язык.
— Почему ты постоянно
говоришь мне «вы»? Я же тут один, — попытался выяснить эту странную языковую
особенность землян, стараясь уйти от темы книг. Их на борту просто не было. Все
данные я хранил в оцифрованном виде, разве что подобие справочника по
устранению возможных технических неполадок было в другом виде, не зависящем от
коммов. Но это я уж точно не собирался никому показывать. Секретность подобной
информации переоценить сложно. Поэтому решил завернуть разговор в нужную мне
сторону. Девушки из первой партии никогда не говорили «вы», если говорили с
одним человеком. А вот те, кто передавал девушек, и девушки из второй партии —
постоянно говорили вот так, странно. Но ведь когда они говорят между собой, то
обращаются на «ты», как принято и у нас, на Иносе.