Разбойник и осведомитель были нужны
друг другу, и оба отлично понимали это.
Келвин фыркнул, сел за стойку и
пригубил эль.
Темьян, как обычно, в перепалке не
участвовал. Он тоже хлебнул эля и стал разглядывать несколько
листков бумаги – так называемые сторожевые грамоты с портретами
тех, кого разыскивает стража. Фарберу еще днем выдали их, чтобы
развесить на стенах закусочной, но он замотался и не успел. Они так
и остались лежать на стойке.
Темьян перебирал грамоты.
Изображенные на двух из них мужчины были ему не знакомы, а вот
третий портрет…
– Келвин! Глянь! – урмак пихнул
главаря кулаком в бок и сунул ему под нос сторожевую грамоту.
– Ого! Наша старая знакомая! – С
листка смотрела златокудрая принцесса.
– Знакомая? – Фарбер тоже посмотрел
на портрет, прочитал вслух: – Нефела Баркона. Разыскивается
повсеместно. За живую награда в размере… ого… – он замолчал,
потеряв дар речи.
– Пять тысяч золотых куаров. Награда
будет выдана из королевской казны в Терпе, – договорил за него
Келвин. – М-да…А наша принцесса-то и впрямь «золотая». Этакие
деньжищи! Да на них весь Бугге купить можно!
– Она не принцесса, а графиня, –
машинально поправил его Фарбер. Он никак не мог прийти в себя.
Слишком уж огромную сумму обещали за беглянку. – Есть такое
графство Баркона. Богатое, кстати. У нас, в Бугге, был как-то раз
купеческий поезд из тех земель. Давно, правда, года два назад… А
эта Нефела, небось, жена или дочка графа.
– Дочь, – задумчиво протянул Келвин.
– Я слышал, что граф вдовец.
Темьян внезапно испытал странное
облегчение оттого, что отец Нефелы – граф. Все-таки не король.
– Тут есть приписка, – Келвин
прочитал последнюю строчку: – Награда выдается за живую и
невредимую. За малейшее членовредительство сумма премии значительно
уменьшается. За мертвую же объявлено наказание: истязание на дыбе и
последующее четвертование.
– Так вы, говорите, знаете, где она?
– глаза Фарбера алчно заблестели.
– Остынь. Она от нас еще месяц назад
сбежала. Вон этого тупаря вокруг пальца обвела и ноги сделала, –
Келвин кивнул на Темьяна. Тот виновато вздохнул.
– Ну, сбежала и сбежала, – Фарбер
повел плечами, отметая эту историю прочь. – Вас покормить? У меня
есть холодный каплун.
– Мы ужинали, – отказался Келвин. –
Давай лучше к делу. Зачем звал?
– Ну, и куда ты так спешишь? – укорил
его Фарбер. – В могилу? Так успеешь еще. На тот свет опозданий не
бывает. Все всегда прибывают вовремя.