— Он хочет со мной развестись… почему? — Я изобразила самое
картинное горе, на которое была способна. Даже глаза рукавом
прикрыла. — Я настолько страшная?
— Эм, нет, что вы! Леди очень… красива, пусть и слегка худа.
Просто… говорят, у лорда… кхм… лорд…
— Скажи это, — всхлипнула я. От смеха. Но пажу это знать
необязательно.
— Лорд еще с детства всем сердцем полюбил леди Иланну, — поник
мальчик, — дочь лорда Эльмана. Но королевские приказы не
обсуждаются.
— Леди Иланна, — медленно повторила я, с удивлением чувствуя
откуда-то с уровня желудка неприятные ощущения. Эмоций чужих в этом
теле (а оно точно не мое, я по весу догадалась) уже не было, а вот
их физические проявления остались. Иначе с чего бы меня
затошнило?
— И что же ждет меня после развода? — проникновенно уставилась я
растертыми красными глазами на мальчика.
— Позор… и монастырь, наверное, — едва ли не прошептал паж. —
Только вас в наш не пустят, все же еретики. Не знаю…
— А монастырь — это обязательно? — быстро уточнила я, несколько
выпадая из образа скорбящей леди. Слишком неприятная нарисовалась
перспектива.
— А куда еще? Вернуться вам некуда. И родственников-мужчин не
осталось. Вы… — И тут случилось то, чего я точно не ожидала.
Пацаненок натурально всхлипнул. — Бе-е-едная моя ле-е-еди…
Что ж, ну хоть один человек в этом мире точно на моей стороне.
Жаль, что этого человека мне самой надо утешать, а вовсе не ждать
от него спасения.
Или не обязательно утешать? Всхлипывать мальчишка перестал так
же быстро, как начал. Извинился, вытер глаза рукавом, запил все это
дело чем-то красным из кубка. И горестно вздохнул:
— Вот если бы вы еще раз вышли замуж… или у вас хотя бы были
свои деньги… но разведенные леди не пользуются популярностью у
приличных господ. А у вас даже любовника не бы… Ой! Простите! Леди,
простите! Я забылся!
А что, любовник — это лекарство от развода? Или какая-то
гарантия хорошей жизни после него? Хм… интересная система.
Насколько я помню наше средневековье, все было несколько наоборот.
«Молилась ли ты на ночь, Дездемона», и вот это все.
— Извиняю. Даже позволяю тебе рассказать, чем бы мне помог
любовник в случае развода.
— Леди?! — Паж вытаращил глаза и уронил ложку.
— Раз начал этот разговор, продолжай. — Я чуть надавила голосом,
и пацан снова зашмыгал носом. Но, видя мою упертую непреклонность,
несколько раз вздохнул и принялся через пень-колоду объяснять: