[3] Кренгование — наклон судна без
выхода киля из воды, применяемый для чистки подводной части от
обрастаний: ракушек и т. п., и для мелкого ремонта обшивки
корпуса.
Резиденция губернатора примыкала к главной площади города —
Пласа де Монтехо. Неподалёку от входа Анри спешился и передал
поводья одному из солдат.
Дворец, возведённый менее трёх лет назад из местного
желтовато-серого камня, в солнечных лучах казался золотистым. К
фасаду примыкала высокая арочная галерея, служившая основанием
широкому балкону, скрытому тенью аркады. Балюстрада балкона и
резной каменный орнамент, венчавший здание, сияли ослепительной
белизной.
Пока офицер отдавал распоряжения своим солдатам, Анри
огляделся.
По площади деловито сновали редкие прохожие. Степенная сеньора,
выплывшая из улочки, ведущей на Торговую площадь, постукивая по
брусчатке деревянными каблучками, пересекала Пласа де Монтехо в
сопровождении служанок, нагруженных заполненными снедью корзинами,
чтобы скрыться в одной из улиц, ведуших к домам богатых и знатных
горожан. У расположенных влево от дворца кабильдо и примыкавшей к
нему тюрьмы стражники, отдалившись от своих постов у дверей, о
чём-то оживлённо спорили. Монах, следовавший к величественному
собору святого Франциска Ассизского, распахнувшего ворота прямо
напротив резиденции губернатора, видимо, задетый услышанным,
перекрестился и укорил солдат, после чего те осенили себя крестным
знамением. Один стражник вернулся к дверям кабильдо, а второй
сорвался с места и быстрым шагом направился к казармам городского
гарнизона, расположенных супротив.
В сознании Анри неожиданно шевельнулось любопытство, заставившее
его по-новому взглянуть на эти мало чем отличавшиеся внешне друг от
друга здания, общим ансамблем обрамлявшие площадь и создававшие
маленький кусочек Испании.
Тут же всколыхнулась память и из её закутков стали всплывать
картины того Белисе, каким он предстал перед Анри восемь лет
назад.
Тогда это было всего лишь поселение, за более десяти лет
существования не достигшего статуса города. Не смотря на то, что
оно находилось на правом берегу Ревущего Потока, именовалось оно по
самой полноводной реке Юкатана, которую майя называли «Бел итца»,
что означало «Дорога ица[1]», упрощённое
испанцами до Белисе.
Причиной такому несоответствию послужило упорство испанских
колонистов: когда первое поселение, основанное в устье реки и
принявшее её название, было уничтожено английскими приватирами,
уцелевшие жители возродили его на новом месте со старым именем. Так
продолжалось до тех пор, пока колонисты не добрались до места, где
истекавший из реки Ревущий Поток вливает свои воды в Гондурасский
залив. Пока пираты вновь нашли Белисе, поселение уже успело
укрепиться.