Толстый палец указал на скамеечку с мягким сиденьем –
и мы с кахтулом, одинаково вымотанные магической проверкой, уселись ждать, что
будет дальше.
[1] Лотта – обращение к девушке, женщине
неблагородного происхождения
[2] Хаар-син – обращение к мужчине благородного
происхождения
[3] Мистриссы – женщины, которые помогают девушкам,
прибывшим во дворец, учат их, как себя вести и пр.
[4] Ранси – название камня
Ждать
мистриссу Сивил пришлось долго. Пятая точка отваливалась от продолжительной
усиленной работы, а Сягур истоптал мне все колени и проныл все уши, потому что
с каждой прошедшей минутой всё больше беспокоился о своём пустом животике.
–
Мари-ин! Мари-и-инушка! Я кушать хочу! Я больше не могу-у терпеть, слышишь? Ох,
бедный я, несчастный! Ох, долюшка моя тяжёлая! Угораздило же в кахтула
вселиться…
И так по
кругу. Ситуация осложнялась тем, что заткнуть этот фонтан не представлялось
возможным – Колобок, выяснив, что моя сопровождающая задерживается, уселся
рядом, достал какую-то книжку и, вроде как, углубился в чтение, но регулярно
постреливал по сторонам заплывшими от жира глазками.
Наконец,
распахнулась дверь напротив, и оттуда выплыла высокая стройная женщина,
черноволосая, волоокая, очень и очень привлекательная – очарование и грация в
одном лице.
– Хаар-ши[1]
Сивил, – глубоко поклонился немедленно вскочивший Колобок.
– Хаар-син
Зэнт, – кивнула мистрисса.
– Примите
ещё одну претендентку – Айрис Шамье, – отрапортовал Колобок, – Надеюсь, последнюю. Опять хаар-син Раннет
чудит.
В ответ
красавица глянула так холодно, что у меня заломило зубы.
– Не
стоит обсуждать посланника императора, хаар-син Зэнт, – тягучий голос густой
патокой обволакивал уши, – Подойдите, Айрис Шамье.
– Доброго
вечера, хаар-ши, – поздоровалась я, лучезарно улыбаясь.
–
Поклонитесь, как положено, – скомандовала Сивил.
Я
поклонилась.
Идеальные
черты лица слегка исказились недовольством.
– Улыбнитесь,
лотта.
Хм, то
есть моя улыбка улыбкой не считается? Я постаралась улыбнуться получше.
Мистрисса
скривилась ещё заметнее.
–
Пройдите несколько шагов, – тонкая рука поднялась и опустилась, указывая
направление.
Недоумевая,
я выполнила странный приказ.
– Кто
учил вас двигаться? – уже не пытаясь скрыть досаду, выплюнула мистрисса,
пройдясь по мне неприязненным взглядом снизу вверх, – Впрочем, что с вас взять?
Вы росли среди черни. Следуйте за мной.