– Слушай, страж, – сказал Киорр. –
Припри дедулю к стенке своей иголкой. Или пусть говорит, где
золото, или прикончи его. Не хочу, чтобы кто-то невидимый поносил
меня в моей деревне! Если он скажет, где клад, дам тебе за услугу
десять монет. Но уговор – если увидишь моего отца – молчок.
Никакого золота я не брал, иначе снесу твою башку, а потом уж
как-нибудь разберусь с Завуссом. Дам ему пять девок и выкачу бочку
браги, тогда он закроет глаза на твою смерть, можешь мне
поверить.
– Возможно, я поспешил со своими
словами, – просиял дед. – Внучок не так уж и туп, быть может, из
него и выйдет толк, если он догадается, как прикончить своего
старшего братца. Скажи ему, что горшок спрятан в одной из двух
отхожих ям за моим старым домом.
– В какой из них? – быстро спросил
сын вождя, внимательно выслушав меня.
– Скажи, что я запамятовал, –
расплылся в щербатой улыбке старикан.
– Ну и сучий же ты потрох, дедуля! –
в сердцах сказал Киорр.
– Да и ты, внучек, весь в меня.
– Ладно. Это того стоит, – вздохнул
викт. – Пойду, проверю. Смотри, не кради ничего в моей деревне.
– Эй! Где мои десять золотых?
– Сначала проверю, на месте ли клад.
Если в ямах ничего не найду, сломаю тебе ноги.
Кажется, в традициях виктов сыпать
бесконечным потоком угроз. Старик, услышав это обещание,
разочарованно всплеснул руками:
– Знал бы, что тебя прикончат,
наврал.
– Добрый ты, папаша.
Он сплюнул водорослями, половина
которых повисла на его всклоченной бороде, и поплелся прочь. Я
проверил деревню, и жители были так добры, что позволили осмотреть
свои дома, но поиск темных душ не дал никаких результатов, так что
я пошел к берегу, туда, где теперь сидел старикан, ворча на
проклятую воду, из-за которой он захлебнулся.
В некотором отдалении от берега из
океана вырастала горбатая белая скала. На ее вершину взобрались
трое детей и, не просидев там и минуты, спрыгнули вниз, в ревущие
волны.
– Давно они так развлекаются? –
спросил я у викта.
Душа скривила губы.
– С тех пор, как я потонул и их
увидел. Я с ними вместе играл, когда мы были детьми. Вон тому,
который последним прыгнул, однажды земли в рот напихал.
Как оказалось, старикан еще в детстве
был сущим придурком.
– Что с ними случилось?
– Утопли.
– А темные души здесь есть?
Он хмуро посмотрел на меня:
– Хочешь забрать их себе, чтобы
увеличить свою мужскую силу?