– Я так и не спросил, как ты
собираешься действовать, Итан, – негромко произнес Артур,
все так же продолжая наблюдать за улицей. – Забраться в
дом – это всего лишь первый шаг. Но что дальше?
– Рассчитывал задать
вопросы.
– Но вот с ответами… беда. Даже
если он не станет сопротивляться, что довольно сомнительно для
человека из тайной полиции, с чего ты решил, что кто‑то из подобных
людей раскроет тебе душу? Мы все жесткие ребята и большую часть
времени лишены сантиментов, особенно к тем, кто нам не дорог, но
подумай сам – чем ты сможешь на него надавить? Семьи
здесь нет, хотя не думаю, что ты со своими принципами пошел бы на
такое.
Он слишком хорошо меня знал,
признаю.
– Ты ведь понимаешь, что
случится дальше, – спокойно произнес я, глядя в
потолок. – Именно поэтому я не собирался брать тебя с
собой. Лучше запачкаться двоим, чем троим. Кроуфорд умеет
заставлять людей говорить, даже если те не желают этого. Помнишь
ведь, как он развязывал языки искирам.
Артур кашлянул негромко:
– Оставил бы ты эти шпионские
игры к чертям собачьим, глядишь, и прожил бы подольше. Маховики
государств перемалывали и куда более крутых парней, чем ты.
– Я и не спорю с этим. Но иногда
надо просто делать то, что должен.
– Должен кому?
– Себе.
– Оставь войну в прошлом, в
конце концов.
– Не могу, – искренне
сказал я. – Она – все, что у меня есть.
Он печально цокнул языком:
– Мы снова возвращаемся к
старому разговору. Жизнь идет, и надо находить новый смысл в своем
существовании, а не застревать в прошлом.
– Хотел бы я сказать, что ты не
прав.
Кроуфорд за время нашей беседы успел
вновь прийти в движение, пронесся по квартире и вернулся
озадаченным:
– Слова Артура о том, что здесь
все запущено, не давали мне покоя. Я тут пошуршал… В верхнем ящике
стола он хранит револьвер, под кроватью закреплен дробовик, и это я
еще не проверял кладовку.
Эти открытия никого из нас не
поразили.
– Человек просто заботится о
своей безопасности. Разумная предосторожность в наши суровые
времена.
– Ага, – несколько
задумчиво протянул Юэн. – В буфете нет никакой еды.
Вообще. Выпивки. Воду в питьевом баке не меняли уже пару недель. О
таких вещах, как мыло или зубной порошок, просто нет смысла
говорить.
– Ну прямо как у тебя в доме,
друг, – улыбнулся Мосс. – Правда, в твоей
лачуге еще и крыша протекает.