: Понял. Лу, как освободишься, помоги Ричу и
Юрию.
E.LU:
Понял, кэп. С вас пиво.
T.WILCUTT: Не обольщайся.
MCC:
«Атлантис», как там погода?
S.ALTMAN: Погода
стабильно ухудшается. Формируется циклон. Что-то ещё?
MCC:
Аномалий не замечено?
S.ALTMAN: Повторите, «Хьюстон».
MCC:
Погодных аномалий над Антарктидой не замечено?
S.ALTMAN: Я не
эксперт, но циклон и вправду формируется слишком быстро. Прямо на
глазах. Как поняли?
MCC:
Вас поняли. «Атлантис», продолжайте следить за
ситуацией.
T.WILCUTT: Олтман,
теперь ты у нас главный синоптик.
S.ALTMAN: Спасибо,
кэп, буду требовать за сверхурочные.
Y.MALENCHENKO:
Командир, я, может, тоже не эксперт, но над Антарктидой и вправду
аномалия.
T.WILCUTT: Поясни,
Юрий.
Y.MALENCHENKO: Ну, по
часовой он вертится?
S.ALTMAN: Никак
нет.
Y.MALENCHENKO: То есть
ты видишь, как он движется?
S.ALTMAN: Подтверждаю. И делаю фотки для умников с
Земли.
Y.MALENCHENKO: Вот. Циклоны в южном полушарии двигаются по
часовой. А внетропические настолько большие и долго формируются,
что за пару секунд определить направление проблематично.
S.ALTMAN: Да что там
направление — я вижу, как он разрастается.
T.WILCUTT: «Хьюстон»,
подтверждаем наличие аномалии. Как поняли?
MCC:
Принято, «Атлантис». Продолжайте держать нас в курсе.
T.WILCUTT: Олтман,
докладывай всё, что видишь.
S.ALTMAN: Понял, кэп. Ну, циклон был в пару сотен миль в
диаметре. Сейчас он уже в три сотни, не меньше. Заметное вращение
невооружённым глазом. Карман очень узкий. Что-то ещё?
MCC:
Насколько узкий карман?
S.ALTMAN: На глаз так
не больше тридцати миль, без объектива его даже не увидишь толком.
А, ещё, «Хьюстон». Я вижу слабые вспышки, похоже, это
молнии.
MCC:
«Атлантис», повторите последнее.
S.ALTMAN: Молнии,
«Хьюстон», я вижу молнии. Как поняли?
MCC:
…
S.ALTMAN: «Хьюстон»?
MCC:
Да, мы вас поняли. Замечен ли грозовой фронт?
S.ALTMAN: Никак нет. Просто вспышки около кармана. Странные
они, бьют прямо в центр.
Y.MALENCHENKO: Не
нравится мне это.
E.LU: Я тоже вижу вашу
аномалию!
T.WILCUTT: Не
отвлекайся, Лу. Борис, пни его.
B.MORUKOV: Будет
сделано, командир.
S.ALTMAN: «Хьюстон»,
ваш циклон уже более пятисот миль. Растёт как на дрожжах. Может,
ваши умники скажут, что это? Мне уже интересно.
MCC:
Наши умники пока лишь умничают.
T.WILCUTT: Значит,
ответа у них нет. Вас понял, «Хьюстон». Юрий, есть предположения?
Ты же у нас специалист по циклонам.