А здесь еще была ночь, и луна спряталась где-то за деревьями, а
потому было особенно темно. «Самая темная ночь – перед рассветом» –
вспомнились Сергею слова кого-то из великих. Он посмотрел в разные
стороны, желая увидеть рассвет, и спустя некоторое время ему
показалось, что где-то далеко среди полной тьмы появилась маленькая
полоска света. Это вселило уверенности и надежду на то, что жизнь
продолжается. Рушатся ли империи, уходят ли в небытие великие цари
и полководцы, попадают ли люди в прошлое – жизнь Вселенной все
равно на этом не останавливается. А значит можно и нужно жить даже
в этих условиях, и Серёга дал себе обещание впредь не сдаваться и
не впадать в уныние.
Прислушавшись к предрассветной тишине, Матвеев различил звуки
потрескивания костра, и легкий ветерок донес до него обрывки
разговора стражников, сидящих возле него.
- … Говорил я Ченегрепе – готов у тебя быть год в услужении за
этого коня. Буду любую работу выполнять, меня ничего не страшит, –
увлеченно рассказывал один из половцев.
- И что он ответил? – вторил ему хриплый низкий голос.
- Рассмеялся. И сказал, что у него слуг и так хватает, а за
этого коня он в Суроже полдня торговался с греками, и теперь с ним
ни за что не расстанется. И ушел я в свою юрту с пустыми
руками.
- Ты глуп и труслив. Я бы на твоем месте после таких слов
договорился бы с удалыми всадниками и подстерег старого скрягу
где-нибудь по пути. Его имущество и товары мы бы поделили по
законам Степи и ушли бы на службу к хану Асадуку.
- А это не нарушение степных законов, Биляр? Ченегрепа же член
нашего рода. Если о таком узнает Сакзь, то…
Серёга внезапно поймал себя на мысли, что понимает разговор
стражников, как будто бы они говорили на чистом русском языке. Он
был в недоумении, ведь учить лишь некоторые половецкие слова и
фразы они с Николой начали только вчера. Матвеев несколько раз
зажмурился, пробовал затыкать уши, но все равно, открывая их, он
слышал половецкую речь на русском языке. «Да уж, меня к такому
жизнь не готовила… Чудеса не заканчиваются. А с другой стороны, оно
и к лучшему – всегда нужно знать язык врага, и не важно какому чуду
я обязан этим столь неожиданным познаниям», – подумал Матвеев.
Дальше Сергей спать не смог, и до самого петушиного крика и
подъема рабов он слушал приглушенный разговор часовых. Свою новую
способность он решил пока не открывать Николе – хотел удивить
нового друга и к тому же никак не мог объяснить то, что
произошло.