Рубедо - страница 22

Шрифт
Интервал


Молчание. Кадык подскакивал в худом горле, нижняя губа дрожала. Давай же, скажи правду!

– Отпечатано на машинке, а она – заперта в моем кабинете. Ключ всегда со мной.

– Я подобрал отмычку, – прошептал Родион, еще ниже опуская голову.

– На моей западают буквы А и В. Но слова здесь пропечатаны четко, без ошибок.

– Перепечатал в университете.

Марго захотелось схватить брата за плечи и потрясти.

– А бумага? – с нажимом спросила она. – Слишком дорогая для нас!

– Взял на кафедре.

– Неправда! В твоих тетрадях листы шероховатые и желтые!

– Эти я стащил у профессора, – голос Родиона упал до едва различимого шепота, лица теперь не разглядеть – лишь взмокшую черную макушку.

– Ты врешь! – закричала Марго, и мальчишка отпрянул, округлил глаза. – Признайся, что врешь!

Из испуганных глаза Родиона сделались колючими и злыми.

– Кого ты покрываешь?

Молчание.

– Кого?!

Марго наотмашь ударила по решетке, а хотелось – по этому бледному и молчаливому лицу. Глухой звон заложил уши, отдаваясь в теле легкой вибрацией. Родион вскинул голову и резко ответил:

– Какая разница, кто писал! Бумаги нашли у меня!

– Призывы к свержению власти?!

– И пусть! – теперь Родион тоже кричал, отступая обратно к топчану, к решетчатой тени, уже лизнувшей его ботинки. – Авьену нужны перемены! И все это знают!

– Дурак! Ты представляешь, что тебя ждет?

– Все равно! Дай мне возможность ответить за свои поступки!

Марго ударила по решетке снова. И снова! Только чтобы заглушить эти безумные слова, которыми глупый мальчишка собственноручно подписывал себе приговор!

Ее обняли за плечи.

– Идемте, Маргарита! Прошу вас!

– Он врет! – кричала она на славийском, не думая, понимает ли ее Вебер и выворачиваясь из стального кольца рук. – Разве вы не видите, Отто?! Он покрывает кого-то!

Ее тащили прочь, под тусклыми шариками газовых рожков. Марго стонала, гнев и горе сжигали ее изнутри. У двери она обмякла и покорилась судьбе, позволив усадить себя на скамейку.

Мимо проходили проститутки, покачивая нагими бедрами. Господа трезвели на глазах, забирали документы и, стыдливо нахлобучив котелки, рысью неслись к выходу.

– Я ведь говорила оберлейтенанту, что лицензия в порядке, – слышала Марго прокуренный женский голос. – Мои девочки не работают без разрешения и постоянно наблюдаются у медика. Мы исправно платим налоги!