Стена, к которой примыкала кровать, была выкрашена в красный, остальные – в белых обоях с черными узорами, и выглядело это совсем не так мрачно, как звучало: все выполнено в этаком стиле итальянского дизайна с растительными орнаментами, мебель – тоже белая, резная и массивная, даже если представить ее уменьшенной в два раза. И это никак не сочеталось с типичной молодежной обстановочной холла, разве что красный цвет стенки тут и кресел там был одинаковым.
У Тадеуша, определенно, был вкус, причем весьма разнообразный. Я вдруг подумала, что в своих детских футболочках и серых штанах буду рядом с ним смотреться бледновато: одевается он, наверное, тоже как мебель выбирает. Хотя какая разница, мы же в глушь лесную едем! Наверное, там какой-нибудь охотничий домик, раз уж он охотой интересуется. Некому там на меня смотреть будет, кроме двухметровых зайцев.
Тут он вернулся с бумажным пакетом в руках, и я, присмотревшись к нему, вдруг обнаружила, что нечто удлинённое, висевшее на поясе, вовсе не хвост, как мне показалось, пока я торопливо пряталась в спальне от курьера. Больше всего это напоминало саблю. И совершенно очаровательно смотрелось в сочетании с обычными черными джинсами и футболкой с рисунком в виде небоскребов.
– Что это? – на всякий случай уточнила я. Все же другой мир, может, это волшебная палочка такая… или что-то еще.
– Сабля, – удивленно ответил Тадеуш. – А у вас в Яви оружие отличается, да?
– У нас в Яви с саблями по улице не ходят, – осторожно заметила я, чувствуя, как внутри все снова холодеет от страха. Места, где поголовно носят на поясе холодное оружие, мне с детства не нравились. Лучше уж отрастить рога и даже копыта, как у эльфов – но в какой-нибудь другой обстановке. – Может, у вас еще и пистолет при себе таскать принято, на всякий случай? Ты скажи, к чему мне готовиться, если что…
– Да вы прямо как кривцы, – фыркнул Тадеуш. – А что такое пистолет?
– Ни черта себе! Извини, – я постучала себя пальцами по губам. Вот так ругаешься вымышленными созданиями много лет, а потом они оказываются настоящими – и им обидно. Но как так – смартфоны есть, а пистолетов нет? Из-за магии, наверное: они могут огонь из пальцев пускать или что-то в этом роде, и не нужны им пистолеты. – Пистолет – это, в общем, такая штука… оружие. Там внутри взрывающееся вещество, ты жмешь на специальную кнопку, оно вспыхивает – и выталкивает по трубке маленький кусочек металла. Который на огромной скорости летит в цель. Как лук или арбалет, только намного мощнее. И быстрее. Уж не знаю, есть ли у вас тут луки и арбалеты – может, вы одной только магией стреляете.