- Позор или нет, а хозяина тут крепко помнят, - решительно перебила мэма Софур, - и нас по его памяти ни одна скотина не трогает! Рыжий барон навёл шороху среди местных недобитков – простому народу после его прихода поспокойнее жилось. Да и твари из диких лесов на побережье больше не лезли, вот уж несколько лет как! А что исчез… верно, храброй смертью сгинул, про то все говорят…
- Жаль только, батюшка денег немного оставил, - поддакнула Камилла, стрельнув взглядом в размякшего пэра Нильса. – На первое время хватало, а теперь кругом всем должны…
- Ой да, - мигом подхватила нянька, - торгаши местные уже недобро смотрят, да и учителям забыли, когда плату приносили…
- Учителям? – встрепенулся пэр Нильс, икнул, густо покраснел и многословно извинился.
- Само собой! Камилла – девица благородная и благочестивая, роду знатного, стало быть… - мэма Софур едва не потеряла мысль, но так же быстро и нашлась, - достойна лучшего! Науки всяческие, полезные; письмо, чтение, пустословие…
- Риторика, - подсказала Камилла, вовремя вспомнив нужное слово.
- И она тоже, - важно кивнула нянька.
- Помилуйте, светлая ллейна, - изумился пэр Нильс, - да разве есть на Ржавых… Рыжих Островах хоть один приличный учитель?
- И не один! – с жаром подтвердила мэма Софур. – Сюда лучшие съезжаются, кто на большой земле не прижился!
- Не один, - подтвердила Камилла, чинно сложив руки на коленях. Даже лгать не пришлось: и впрямь целых два. – Доблестный пэр Никлас обучал чтению и священным текстам, а мэм Фаиль – основам счёта и домоуправления.
Нянька одобрительно посмотрела на воспитанницу и согласно кивнула. Оба «учителя» юной Камиллы, верно, сильно удивились бы столь тонкому определению их наук. Мэм Фаиль два года назад отобрал у мэмы Софур и юной Камиллы лавку, оставшуюся от матери, положив за неё грабительскую цену. Оставалось только согласиться: если не взять, что предлагают, отберут силой. Так зачем упорствовать? Камилла сама вызвалась помогать новому хозяину. Нянька пыхала злобой и предлагала отравить нечестного торгаша, воспитанница оказалась чуть более рассудительной.
Уже через полгода Камилла считала в уме доходы, расходы и прибыль старой лавки, а также вела складской учёт да прислушивалась к разговорам мэма Фаиля и поставщиков. Новые слова, которые воспитанница приносила потом домой, нянька использовать запретила.