Крепко сжимая руку Феано, Эйрик проводил ее на нижнюю палубу; на узкой лестнице он пропустил хозяйку корабля вперед, и она первая встретилась с Еленой, баюкавшей девочку.
- Госпожа Феано...
Смятенный взгляд служанки метнулся на белоголового викинга позади нее.
- Вы с ним...
- Тише ты!.. Да, я сейчас с ним! И Зою пора кормить, - Феано заговорила сбивчиво, избегая взгляда Елены. - Дай ее мне.
- Только-только уснула, - Елена, сокрушенно качая головой, подняла Зою и передала хозяйке. Девочка сразу проснулась и захныкала.
- Видишь, она же голодная! Ну, пойдем, золото мое. Елена, идем с нами тоже.
Елене меньше всего хотелось оставаться в обществе разбойника и дикаря, захватившего корабль, - в каких бы отношениях он ни был теперь с хозяйкой... Но ослушаться она тем более не могла, и пошла с госпожой.
Все вместе поднялись обратно. На палубе Елена впервые поглядела в лицо Эйрику и неловко ему поклонилась. Хевдинг милостиво кивнул в ответ. И, переведя взгляд на Феано, пристально всмотрелся в девочку.
- Похожа на вас обоих. Настоящая ромейка, - заметил он.
Феано с дочерью и служанкой ушла в каюту; Эйрика Феано попросила подождать снаружи. Он не стал возражать, дружина требовала его внимания. Феано покормила Зою и с помощью Елены уложила спать в каюте, за занавеской, как у них водилось с мужем.
И ей самой вдруг ужасно захотелось есть; особенно после того, как... Феано покраснела и обратилась к служанке.
- Сходи спроси Эйрика... господина Эйрика, не желает ли он отобедать со мной в каюте.
- А они не...
Елена перекрестилась, в глазах отразился весь ужас, пережитый утром.
- Не бойся. Викинги никого здесь не тронут, он назвал меня своей женой, - шепотом объяснила госпожа.
Елена только покачала головой.
- Что же это кругом творится...
- Ну, иди, поживее!..
В ожидании гостя Феано прихорошилась как могла. Переплела косу, надушилась розовым маслом и вдела в уши длинные эмалевые серьги, которые должны были подойти к ее новым браслетам. Потом вошел Эйрик.
Он окинул ее восхищенным взглядом, будто впервые.
- Ты теперь моя! Самый драгоценный подарок, что я получал.
Феано улыбнулась.
- Садись, будем обедать. Ты, наверное, очень голоден. Только тише, дочка спит.
Почтительный матрос принес им мясо, сыр, сушеные фиги и вино; он сразу откланялся. Феано и ее гость остались наедине.