Разумеется, я понимала. Никто ведь не ждет от этакого цветочка в рюшах и кружевах боевых навыков. Чтобы робкая новобрачная, откинув за спину завитые штопором локоны и задрав пышные юбки, вдруг кинулась громить нежить – нет, такого не может быть, потому что не может быть никогда. Вот от рядовой сотрудницы Гильдии в пыльных брюках и потертой куртке, со скрученной в узел на затылке косой, исходит опасность. А девушку-куклу нужно защищать и опекать.
Значит, главная моя задача какая? Держать себя в руках и не выдать случайно, вмазав любящему заботливому муженьку под дых. А что врезать захочется, в том никаких сомнений не возникало.
И вот мы здесь, в небольшом, но очень респектабельном курортном городке, усиленно притворяемся, будто обожаем друг друга. И Харрингтон, пользуясь ситуацией, измывается надо мной вовсю. Даже свое излюбленное обращение выдает за ласковое прозвище, и никто не видит в том насмешки. А мне только и остается, что скрипеть зубами и мечтать, как я ему отомщу. Когда-нибудь потом, как представится случай.
* * *
– Ты спишь на диване в гостиной!
– Почему это я? – возмутился Харрингтон. – У нас равноправие! Предлагаю тянуть жребий. Ну, или уступить кровать тому, кто в ней больше нуждается.
– Значит, мне! – возликовала я.
Предмет спора, огромная кровать в виде сердца, стояла в центре комнаты. Вообще, как на мой взгляд, номер для новобрачных являлся тем еще образчиком пошлости. На уже упомянутой кровати – алое покрывало с рюшами. Настенные светильники пытаются притвориться свечами в витых подсвечниках. Над кроватью… нет, не балдахин, как можно бы подумать. Зеркало. Какой придурок додумался прилепить его на потолок? Цели, с которыми это сделали, вызвали легкий румянец на моих щеках и ухмылку на губах Люка. Потому как посмотрели мы на потолок одновременно и тут же перевели взгляд друг на друга. И принялись отчаянно сражаться за спальное место.
Диванчик в гостиной, короткий и узкий, ни одного из нас не привлекал. Я вот вполне справедливо считала, что ночевать на нем должен Харрингтон, а он доказывал, что гигантское ложе полагается тому, кто выше и крупнее.
– Ничего, пуфик подставишь под ноги. Зато храпеть не будешь!
– Я не храплю!
Я посмотрела на него с сомнением.
– Точно не храплю, – заверил он и хлопнул себя по лбу, словно осененный блестящей идеей. – Слушай, принцесса, а что мешает нам спать вместе?