Катти нахмурилась — голос был ей незнаком. Но, если судить
логически, это ведь должен быть голос принца Хиллиарда?
— Разума? Жить с женщиной, ложиться с ней в постель, растить
детей…
— Делать все разумно. Матушка, я знаю, что делаю.
— Это меня и пугает. Ты ведь не остановишься до тех пор, пока не
станет поздно. Балбес. Весь в отца.
— Отец тоже подошел к Отбору с умом, — согласился мужчина.
— Да, и выбрал не меня, — хмыкнула королева, а Катарина была
уверена, что это королева.
— Как не тебя? Что за ерунда, матушка? Я бы знал.
— А зачем тебе это было знать? Твой отец очень злится, когда я
напоминаю ему о том Отборе. А я частенько ему напоминаю.
Королева мягко рассмеялась, и голоса удалились.
— Что-то я в растерянности, — протянула Мадди. — Это точно не
голос дерра Хиллиарда. Уж что-что, а на голоса у меня память
изумительная.
Выждав время, девушки вновь неторопливо пошли вперед. Все это
время Мадди рассказывала, как у них работник переодевался и
несколько раз приходил за деньгами.
— И ведь даже не постыдился. Воспользовался неопытной мной. Меня
папенька первый раз поставил зарплату людям выдавать, — вздохнула
мэдчен ванен Скомпф. — Тогда потери папа удержал из моего
содержания. И за последующие месяцы я научилась фигурно штопать
подол и различать людские голоса.
— Та-ак, а вечером кого-то из невест ожидает ужин с белатором
Альтгаром.
— Этот голос я не слышала ни разу, — покачала головой Мадди. — А
дерра белатора я слышала.
— Говорить «дерр белатор» — неправильно.
— Знаю, но дерры белаторы бесятся, если обращаться к ним просто
«белатор».
— Да? — поразилась Катарина. — Почему?
Мадди выразительно пожала плечами и проворчала:
— Да боги их знают. А мы люди простые, нам спорить с великими
магами невместно.
Кивнув, Катти немного ускорила шаг. Искалеченная ступня начинала
ныть, и было бы неплохо найти скамейку. Если верить растениям, то
впереди небольшая беседка.
— Ты чего так торопишься?
— Сесть хочу, — вздохнула Катарина.
— Болит?
— Ноет. Я раз в месяц мажу ступню особой мазью, и боль меня не
донимает. Но вот если сильно нагрузить ногу, начинает ныть. Знаешь,
такое чувство, что там внутри что-то вот-вот порвется.
— Надо было вернуться и требовать ландо. Или хоть кобылу
завалящую, — буркнула Мадди.
Но мэдчен ван Ретт только покачала головой. И, хитро
улыбнувшись, поманила подругу в сторону от тропинки.