— Вы знаете, что такое… пистоль?
— Пистолет? — переспрашивает Грейнджер. Я на показ замешкался на
пару секунд.
— Штука, которая выстреливает металлические снаряды с целью
убить — пистолет? — уточняю у неё.
— Да, пистолет, — лохматая малышка выглядит более уверенной и
пускается в подробные объяснения, снова начиная раздражать эдаким…
покровительственным тоном. — Пистоль — это старый вариант
пистолета, однозарядный. Сейчас делают многозарядные пистолеты,
которые могут выстрелить несколько раз подряд, без необходимости
перезарядки.
— Пусть будет пистолет, — смиренно киваю я. — Так вот, волшебная
палочка, помимо заклинаний для починки вещей, очистки одежды, и
многого разного-полезного, легко может убить того, кто находится на
другой стороне. В школе, конечно, это объяснят, но я бы хотел вам
помочь стать… ммм… более подготовленной. Просто не забывайте, что в
ваших руках не просто палочка, которая может делать волшебные
штуки, но и опасное оружие.
— Я-ааа… не подумала… — капля смущения, замешательство, поиск
ответа. Прежде чем ребёнок нашел бы «логичное» оправдание, я тепло
и с пониманием улыбнулся.
— Всё нормально, Гермиона, надеюсь вы не против, что я по имени?
— делая вид, что только сейчас заметил фамильярность со своей
стороны, «беспокоюсь» я. Девочка отрицательно машет головой. — Мы
едем в школу, там все подобные моменты объяснят, в библиотеке есть
много книг по этикету магического мира, так что, думаю, через пару
лет подобных ошибок вы допускать не будете. Ну, прошу прощения, что
отвлёк. Поттер, Уизли, Грейнджер, удачи на распределении.
Выхожу из их купе, и уже после пары шагов слышу громкий
возмущённый голос лохматого ребёнка.
— Но всем и так понятно, что я не хотела ничего плохого! Мы же
скоро будем вместе учиться?!
Останавливаюсь, разворачиваюсь. Два шага, заглядываю внутрь.
Серьёзно смотрю в глаза возмущённой девочке.
— А если бы ты была под Империо? — простой вопрос от пацана,
который «всю жизнь» прожил в волшебном мире, удивление девочки,
взгляд полный непонимания от избранного, и задумчивое сомнение от
рыжего Уизли. — Эти традиции родились не на пустом месте. Можешь,
конечно, их игнорировать, но тогда, рано или поздно, попадёшь в
неудобную ситуацию.
Ещё одна, надеюсь, приятная улыбка и мы покидаем их
общество.
Крэбб с Гойлом молчат. Парни меня знают неплохо, так что ни
удивления, ни осуждения не выказывают. Им банально пофигу на все
эти заморочки с чистотой крови, да и парочка разговоров у нас была
ещё совсем в детстве. Был, например, случай: общаясь с отцом при
ребятах, задал вопрос, на который тот только скривился, а парни его
запомнили: «Если семья чистокровных презирает маглорождённых,
получается, она презирает своего основателя?».