— Глупости. Поддержание разговора ради самого процесса — пустая
трата времени. Лучше уж помолчать. Как я, кстати, с удовольствием и
делал бы, если б у вас рот хоть иногда закрывался.
— Вот потому тебя никто и не любит, — помолчав, сказала тетя
Тоня, молодая девушка с глазами старухи. — Раньше ты совсем другой
был…
— Не очень-то и хотелось. А раньше было раньше. Внукам
привет.
Я был готов, конечно, что дверь будет скрипеть, но в этот раз
она заорала уже совсем отвратительно и, вроде бы, с неким
осуждением. Да и плевать, живем дальше.
Бабу Нюру я увидел, как только, махая пластмассовым пакетом с
продуктами, завернул на улицу: в этот раз она была явно намерена не
упустить меня из своих скрюченных лап, и никакие отговорки бы уже
не помогли.
— Все-все, вижу, — признал поражение я. — Вот мешок только
поставлю у ворот… Мала́я! Лауретта! Продукты забери, я скоро буду,
вот те крест!
Для закрепления эффекта я погремел ключом по железному столбу
ворот. Во дворе залился дурным лаем Бикфорд, в окне мелькнул
смуглый профиль девушки. Так, теперь давайте решим вопрос с гулящим
племянником бабы Нюры. И на каких запрещенных арабских прокси он
поймал свою дрянь?
Мы прошагали сквозь узкий двор со стратежно расположенной
собачьей будкой, откуда мигали осторожные глаза местного кабыздоха,
протопали по ступенечкам и завалились в теплый, пахнущий кислотой,
мрак веранды. Слышно было, как во внутренних комнатах работает
телевизор.
— Я зараз его не вымыкаю, — зашептала горячо на ухо баба Нюра.
Кислотный запах усилился. — Шоб, во-первых, не так гучно было, шо
там Васенька кричить, а потом — вдруг оно его само перебьет как-то…
Как думаешь, Клим? Перебьет?
— Надо смотреть, — озвучил я вечную истину взломщиков и врачей.
— Но навряд ли перебьет. Я думаю, не перебьет. Иначе зачем вы меня
сюда притащили?
— Ну так… цей… я чай пока поставлю, — сориентировалась баба Нюра
и шмыгнула вбок, к летней кухне. Мне, наверно, следовало двигаться
на звук и приступать к осмотру больного.
Внутри дома было еще темнее, несмотря на ясный день снаружи. Как
они этого добиваются, устанавливают в комнатах генераторы тьмы? Я
было задумался над этой гипотезой, но тут же коленом влетел в
припрятанный за тюлевой занавеской диван и перестал мучиться
непонятным, а начал коленкой. Телевизор становился все громче.