— Рауари,
неприлично смеяться над нашим гостем, — заметила миссис Роза. — Он
последний шаман в своем племени и знает, что говорит.
— Ну…
Наверное, — согласился я, пожав плечами и немного
успокоившись.
Глотнул
«Бушмилса».
— Руари, ты
уже полбутылки выпил, — встревоженно прошептал Майкл. — Может, не
надо?
— Вот если
я выпью две, можешь начинать за меня беспокоиться, — заметил я. —
Один «Бушмилс» – это ерунда.
— Ты еще
фляжку опустошил. Да что с тобой сегодня?
— А, ну да…
Сегодня полнолуние, Микки.
Глаза у
Майкла округлились.
— У меня
сегодня зверский аппетит, — я вытащил из пакета очередной стейк и,
наткнув на палочку, принялся подогревать над огнем. — И мне
обязательно сегодня надо напиться.
— Так что
же делать с тем злым духом, шаман? — спросила миссис Роза. — Как
избавиться от него?
— Есть
кое-какие травы…
Шаман
стянул с пояса мешочек, открыл, бросил несколько щепоток в
огонь.
— А ничего,
что я тут… ем? — я отодвинул стейк от окрасившегося в фиолетовый
пламени.
Но шаман
закрыл глаза и, воздев руки, стал что-то бубнить себе под нос. Я
забросил стейк обратно в пакет, поднялся, подхватив
бутылку.
— Микки,
пойдем отсюда. Это становится скучным.
Однако,
пройдя футов шестьдесят, я остановился.
— Мик,
стой. Я не могу идти дальше.
—
Почему?
Я двинулся
вбок. Нос раздражал запах знакомой травы с примесью чего-то еще
более неприятного. Обойдя лагерь пэйви я, разозлившись, вернулся к
костру. За мной следовал встревоженный Майкл.
— Ну и кто
это сделал? Кто додумался?
— Руари, ты
о чем? — Битти, бледнея, поднялся.
—
Магический круг! Кто вычертил магический круг?!
— Это я
защитил лагерь. Чтобы не пустить сюда оборотня.
— Да я уже
здесь, старик! — прорычал я, склонившись к индейцу.
Он
отшатнулся с диким кличем, который, вероятно, издавали американские
дикари, вставая на тропу войны, и метнул в меня горсть черного
порошка. Я едва успел отвернуться, чтобы эта дрянь не попала в
глаза.
— Да вы
охренели все?! — заорал я. — Сами понимаете, что
наделали?!
— Мы просто
уйдем отсюда, Руари, завтра утром колдовство, наверное, должно
развеяться… — сказал Битти.
— Никто
отсюда не сможет уйти до утра, — ответил индеец, держа наготове еще
одну горсть порошка. — Я специально так навел защиту, чтобы никто
не вышел за пределы круга и не подвергся опасности!
— Идиоты!!!
— зарычал я. — Сегодня полнолуние! Я должен напиться. Потому что,
если я этого не сделаю, сами знаете, что будет. А напиваться здесь,
где каждый меня хочет угробить, я не буду. Идиоты!!!