Как-то не очень складывались у меня (да и у всей семьи О’Коннелл
тоже) отношения с законниками. Нам просто катастрофически везло на
высокомерных бездарей в темно-лиловой форме. Расследование гибели
моих родителей зашло в тупик, едва начавшись. То ли полицейскому,
который его вел, кто-то хорошо заплатил, чтобы он свернул дело, то
ли ему просто было лень рассматривать другие версии. Так или иначе,
но аварию списали на несчастный случай, а козлом отпущения сделали
отца, якобы уснувшего за рулем.
Мертвецов обвинять легко, они ведь не могут ничего сказать в
свою защиту!
Только я точно знала — папа не виноват! Он никогда бы не
отправился в соседний Карландшир больным или усталым, тем более с
женой и малышкой-дочкой, ведь путь туда вел не только через
Гримвуд, но и по длинному мосту, объединявшему самые крупные
острова архипелага. Я пыталась убедить в этом инспектора, но разве
же тот слушал? Списывал все мои доводы на психологическую травму и
нежелание осиротевшей девушки признавать очевидное. Меня не приняли
тогда всерьез, как сейчас не воспринимали и Элайзу с письмами от ее
преследователя.
Есть ли смысл обращаться к таким людям в третий раз?
Продолжая размышлять, как лучше поступить, я выпила еще воды, с
удовольствием умылась и направилась в дом к Роксане. Фонарь, взятый
старухой из машины, одиноко светил в потолок, стоя на обувной полке
в заваленной механическим хламом прихожей. Очевидно, хозяйка
оставила его для меня, опасаясь, что я по незнанию устрою переполох
в ее владениях, которые все больше напоминали мне нору запасливого
хомяка.
Вооружившись светильником, я покрутила рычаг, добавляющий и без
того яркому лучу мощности, после чего толкнула скрипучую дверь,
морщась от ее заунывной песни. Комната тоже не отличалась особым
порядком. Пробираясь через горы тряпья, сваленные в кучу чемоданы и
стопки старых книг, больше подходящие для свалки, чем для дома, я
тихо окликнула Рокси, но та не отозвалась.
Можно было позвать ее и погромче, однако что-то меня
останавливало. Хотелось осмотреться, понять, куда я попала и стоит
ли доверять доброй бабушке, рассекающей по ночам на видавшем виды
пикапе. В это время суток суеверные гримурширцы предпочитали
пользоваться объездной дорогой, хотя она и была на порядок длиннее
той, что проходила через лес. Роксана же ехала в одну из деревень,
так что ее появление на моем пути было вроде как обоснованно,
однако что-то все равно смущало.