— Кто же это? — Айлин выглядела
растерянной.
— Может быть, откроешь, и мы наконец
это узнаем?
— Оторви хвост от кресла и сама
открой! Я не могу показаться с красным носом.
— Морские боги мне помогите, Айлин,
вряд ли там сам принц! — не удержалась я.
— Именем короля откройте! —
прогрохотало за дверью.

Слова застряли в горле, а сердце
ухнуло к плавникам хвоста. В мыслях огромными красными буквами
вспыхнуло: «Все пропало! Они как-то узнали!».
Я затравленно посмотрела на вмиг
побледневшую маму.
— Я была осторожна, — проговорила
одними губами.
Айлин подплыла ко мне, замерев рядом.
О недавней перепалке было забыто.
Аккуратно отложив вязание, мама
провела ладонями по бедрам, словно приглаживая чешуйки, и,
распрямив плечи, проплыла к двери. Когда она распахнула створку, я
едва дышала.
— Его королевское величество Алфей
Ламар Вилфиард Третий, повелитель Ламараллина и владыка Семи Морей,
и его королевское высочество принц Эридан! — возвестил голос. Я в
волнении сцепила пальцы, лихорадочно соображая, что делать.
Мама, склонив голову, скользнула в
сторону, а я расширившимися от ужаса глазами наблюдала, как в наше
скромное жилище вплывают особы королевских кровей. Почувствовав
тычок под ребра, взглянула на делавшую мне страшные глаза Айлин, и
тоже поспешила опустить голову, приветствуя незваных гостей. Сейчас
я мечтала об одном — слиться со стеной или стать одним из кораллов
в углу комнаты.
— Простите за столь внезапное
вторжение, — услышала я глубокий голос. Подняв голову, поняла, что
говорит король. — Мы возвращались с акульей охоты, и один из наших
дельфинов, редкостный проказник, что-то проглотил. А без него
охотничья ладья не двинется с места. Слуга уже отправился в замок
за помощью, а ваш дом оказался ближайшим на нашем пути,
госпожа…
— Марлена, ваше величество, —
поспешила откликнуться мама.
Я мысленно выдохнула. Выходит, король
и принц прибыли не за мной. И хотя эта новость должна была бы
успокоить, сердце не спешило униматься, продолжая подскакивать к
самому горлу.
— Госпожа Марлена, можем мы подождать
слуг в вашем доме?
Вопрос, конечно же, был простой
формальностью. Любой подданный отдал бы свой хвост за такую честь.
Но только не я и не моя семья. Однако нам ничего не оставалось, как
изобразить полнейший восторг от этой затеи.
— Ваше величество, ваше высочество,
это большая честь. Мой дом — ваш дом, — мама напустила в голос
побольше фальшивой радости. Но только я и Айлин, слишком хорошо ее
зная, смогли бы распознать ложь. Я лишь поразилась тому, насколько
быстро она смогла взять себя в руки. Вот это выдержка! Сама я
словно окаменела, боясь пошевелиться и привлечь к себе даже
малейшее внимание короля или принца.