Руководитель группы посторонился, пропуская симпатичную боливийскую
стюардессу с тележкой напитков.
— Латиноамериканцы континент рассматривают как единое пространство,
вроде как у нас с Уралом, Сибирью и Дальним Востоком, и потому
“иностранные граждане” — это, с их точки зрения, формальность.
Сегодня у тебя аргентинский паспорт, а завтра может быть чилийский
или перуанский, ты все равно латиноамериканец, житель единого
континуума.
К их разговорам прислушивался сухощавый старик-индеец в хорошем
европейском костюме — дубленая кожа лица, прорезанная глубокими
морщинами, седина, выцветшие глаза… Возраст так сразу и не
определишь — может, семьдесят лет, а может и все девяносто. Уже в
аэропорту Эль Альто, на погранконтроле, он подошел к Васе:
— Простите, молодой человек, мне показалось или в самолете вы
разговаривали о Че Геваре?
— Да, был такой разговор… — удивленно ответил Вася.
— Вы ученый?
— Ну… вроде как да, участник экспедиции ЮНЕСКО.
— Вы аргентинец?
— Нет, русский.
— Русо? Странно, у вас аргентинский или кастильский акцент.
Впрочем, это неважно, я, знаете ли, давно хотел поведать миру одну
историю из моей молодости, возможно вам, русским, она будет даже
более интересна…
Вася напрягся — старики любят длинные и пустые рассказы о
несущественных мелочах, которые кажутся им под конец жизни
необычайно важными, — но дед был краток:
— …именно наш отряд рейнджеров взял тогда в плен Че Гевару. Если
вам или вашим коллегам интересны подробности, о которых еще никто
не писал, вот моя карточка.
Аэропорт особого впечатления не произвел — десятки таких Вася успел
увидеть за свою недолгую жизнь. Окна во всю высоту, крыша на
криволинейных фермах, алюминиевые панели, евростандарт. Даже
забегаловки-едальни такие же, как по всему свету. Немножко колорита
добавляли стриженые шарами и конусами деревья, но рассматривать их
было некогда — сразу на выходе их встретил человек из экспедиции,
шустро распорядился погрузкой, а затем легко и непринужденно
затолкал в автобус прилетевших. Города в тот раз Вася не увидел —
их довезли до пансиона, развели по комнатам, выдали по две таблетки
от горной болезни и посоветовали спать до утра. Спать не хотелось,
но стоило прилечь на кровать с планшетом, как организм вырубился
самостоятельно.
Проснулся Вася около полудня, отец и дядя Миша уже не спали и сразу
же скормили младшему следующую пару таблеток от горняшки, еще две
от джетлага и потащили обедать — завтрак в пансионате они,
разумеется, пропустили.