Хизер вернулась замерзшая, мокрая, голодная и злая. Первое, что
она увидела в доме — стоящий в дверном проеме кухни ехидный
мерзавец с чашкой в руке.
— Чайку? — Коннор лучился доброжелательностью.
— Это война. Опять! — Хизер отобрала чашку и, обжигаясь, жмурясь
от удовольствия, захлюпала божественным напитком.
— Знаешь, из тебя получится ассасин, — будто невзначай бросил
Радунхагейду, и Хизер удивленно приподняла бровь. — Отравительница
ты уже замечательная. Много знаешь такого? — индеец даже не пытался
шутить или издеваться.
— Достаточно, на Бостон хватит.
— Отлично. Завтра еще и на сбор трав отправишься с миссис
Норрис****, — обрадовал подлец.
— С кошкой, что ли? — брякнула девушка, продолжая согреваться
чайком.
— Какой кошкой? — удивленно моргнул Коннор. — Это дама, которая
яблоки принесла. Я еще молоко у нее брал. Все, не морочь мне
голову, женщина! Мне с документами тамплиеров разбираться надо, а
то топчемся на одном месте...
Ассасин, мотнув головой и хлестанув себя по щеке собранными в
хвост волосами, отправился в кабинет.
— Ну... саме-е-ец, — потрясенно протянула Хизер. — Надо было
тебе больше слабительного подсыпать, чтобы не до шуток было.
Примечание к части
* Пила «Дружба» — это двуручная пила. Не подружитесь — не
распилите ничего. Даже нормальную расчлененку не устроить.
** Дрожжи, брошенные летом в сортир — это призыв демона
Голгофинянина, или же Фекалоида (см. фильм «Догма»). Демон на
редкость говнист и покрывает толстым слоем продуктов
жизнедеятельности все, что видит или до чего может дотянуться.
*** Ноголистник — растущий в США, этот 18-дюймовый многолетник
тропен к влажным лугам, поселяется и в открытом, влажном лесу. В
мае растение производит единственный белый цветок. Запах цветка
противен. Плод жёлтый и мясистый, его вкус приятен, хотя слегка
кислый. Съедобен, но листья и корни ядовитые. Корень и смола —
лекарственные части (коренные американцы использовали как рвотное и
противоглистное средство). Полезен для печени и кишечника, также
стимулирует железы. Наиболее полезен, когда малые дозы дают
часто.
А еще он офигительно лечит запоры, вышибая их со скоростью
звука!
**** Миссис Норрис — кошка из фильма «Гарри Поттер». В игре же
это жена мистера Норриса)
С недавнего времени библиотека была объявлена зоной перемирия и
осторожного хождения: документами, разложенными в определенном
порядке, был застелен весь пол, по которому с завидной
периодичностью ползали то Коннор, то Хизер, стараясь обнаружить
столь необходимую зацепку. Но зацепки находились пока что только в
досках, а после — в виде заноз в коленях.