Франсиско в
свою очередь смотрел на белого, которого держал под прицелом, и
удивлялся. Все люди смертны, и все опасаются Ее. Нет такого, кто не
ощутил бы холодок при взгляде на ствол с другой стороны,
противоположной рукояти. Но странный europeo не
боялся. Вообще. И Франсиско видел такое впервые за все свои
двадцать шесть лет. Этот человек с жужжащим ataúd - гробом - за
плечами или сумасшедший, или запанибрата с самой Смертью. В любом
случае холодное спокойствие лысого ублюдка интриговало и удерживало
от выстрела.
- Слышь,
cabra, - начал Франсиско, опирая для удобства локоть на шаткий
столик. - Давай проясним. Ты заходишь на мою территорию. весь такой
растакой. Требуешь со мной встречи. И сейчас снова требуешь! Не
просишь, а выставляешь мне, без уважения, словно rey
какой-нибудь!
Худой
«муравей» вытянул руку, повернув револьвер плашмя и едва ли не тыча
Риману в нос.
- А может
мне тебя пристрелить, zorra blanca?!
Ицхаку до
смерти захотелось сказать что-нибудь наподобие «спили мушку,
сынок». Однако вслух он произнес нечто иное.
- Я
действительно, видимо, не высказал должного уважения, - все так же
хладнокровно и сдержанно сказал белый. - Поэтому и только поэтому я
забуду то, что ты сейчас сказал. То, как оскорбил меня. Но я забуду
только один раз, поэтому не стоит повторять.
Риман
говорил спокойно и размеренно, так что Иштлилшочитль поневоле
замер, словно загипнотизированный, внимательно слушая.
- Что
касается убийства, то не советую, - порекомендовал Риман. - Это не
принесет тебе пользы, один лишь вред. Ты ведь знаешь, кто
я.
Франсиско
знал, кто перед ним, но знал и то, что звук взводимого курка очень
хорошо действует на людей. Сам по себе этот щелчок краток и
выразителен, словно поступь Святой Смерти. И наглядно показывает,
что теперь лишь одно слабое движение указательного пальца отделяет
от гибели. Потому означенное действие «муравей» всегда оставлял
напоследок. В этот вечер - тоже.
- И что, из
тебя кровь не течет? - осклабился Франсиско, взводя курок
никелированного револьвера. - Или ты умеешь останавливать пулю
взглядом? Все знают, вы с El Scorpión ненавидите друг друга. Может
быть, он скажет мне спасибо? Или выпишет чек?
- Да, он
будет очень рад, - сказал Риман. И чуть наклонился, так, что ствол
револьвера коснулся его лба, точно под краем шапочки-ермолки. Но он
знает то, что знаешь и ты, очень хорошо знает...