Новый вопль раздался уже из холла, сопровождаемый
визгливым понуканием.
Малец забился за стойку с зонтами, а сверху над ним навис
местный дворецкий.
– Вылезай, – мрачно сказала я. – Ничего они тебе не
сделают…
– Нет, ты глянь, Либби, она ребёночка уже нагуляла, –
раздался сварливый голос.
– …зато мне теперь весь мозг вынесут, – поморщилась я.
– Какой «нагуляла», дамочки?!.. Меня тут полтора года всего не было. А этому
паршивцу уже лет восемь! Сколько тебе, кстати, малец?
– Э-эээ… Восемь, ага, – довольно быстро пришёл в себя
мальчонка. – Где-то так.
– Ага, значит, в прошлый раз нагуляла. Восемь лет кровиночку
прятать! – присоединился ещё один занудный женский голос. – В семнадцать родить
– как тебе, дорогая Китти? А теперь решила-таки приволочь.
– Но вообще мальчик хорошенький. Скуластенький такой… Порода
чувствуется, – с сомнением произнесла первая сплетница. – Надо же, может, не абы
с кем эта блудница согрешила…
Портреты обеих противных дам я с треском развернула
лицом к стене. Они пытались было возмутиться, но много ли в глухую стену
наговоришь? Осталось разобраться с дворецким.
– Фу, – неуверенно скомандовала я.
– Пароль устарел, – злорадно подплыл ко мне призрак. –
Для управления домом требуется подтвердить ваш статус.
Я покосилась на мальца. Тот подозрительно быстро
успокоился и сообразил, что бояться нечего.
– Изыди, Фрэнки, – ласково попросила я.
– Непраа-аавильный пароль! – обрадовался дворецкий. –
Для распознавания личности и смены пароля приложите палец к родовому камню и
ответьте на контрольный вопрос: как звали вторую гувернантку внучатой племянницы
госпожи Стефен…
– Да как вы все меня достали-то! – рявкнула я.
– Незаконное проникновение в частную собственность! –
восторженно заверещал, раздражая меня ещё сильнее, призрак. – Захват чужого
дома! Произвол и злой умысел! Я сообщу в полицию! Я буду писать жалобы в
муниципалитет!
– Ага, из дома сначала выберись! Или пальцы из плоти
отрасти, чтобы жалобы писать!
По-хорошему, сейчас стоило успокоиться и попытаться
заново наладить контакт с непростым домом, но события последних дней совершенно
вывели меня из равновесия.
– Я! Буду!! Здесь!!! Жить!!!! – заорала я. Пальцы
отчаянно зудели, но уже было не до последствий. Я просто хотела лечь в мягкую
кроватку, уснуть и ни о чём не думать. – А ты, дурацкий дом, будешь меня
слушаться!