И вот сейчас он согнулся от боли и стоит напротив меня. А я лежу
на полу и не могу встать. Проклятый щенок прострелил мне ноги.
Его зовут Мигель Рамирес. Ему двадцать два года и половину своей
недолгой жизни он провел в банде. Рамирес взял на мушку доставщика
«Пицца Хат», чтобы тот вошел ко мне в дом. А потом ворвался следом.
Застрелил бедолагу доставщика, а потом выстрелил мне в ноги.
И сейчас он стоит рядом согнувшись. На мгновение я потерял
сознание от боли. Все вокруг окунулось в темноту.
А потом я снова увидел парнишку Рамиреса. Он уже очухался. Встал
рядом со мной. Я открыл глаза и он пнул меня по ноге.
Боль дичайшая. Ублюдок попал прямо по ране. Я снова чуть не
потерял сознание. Но удержался. Лежал, скорчившись на полу в позе
эмбриона. Тяжело дышал, пытаясь восстановить дыхание и унять пожар,
разгоревшийся в ране.
Ах да, кстати. Прошу прощения, я так и не представился. Немного
не до того было, понимаете ли.
Меня зовут Саймон Уилсон, я белый американец, шестидесяти лет от
роду. Недавно исполнилось, месяц назад, в августе. Живу на окраине
Ньюарка, штат Нью-Джерси.
С двенадцати лет занимался боевыми искусствами. Потом, с
шестнадцати, увлекся стрельбой из самых разных видов оружия. Вполне
закономерно попал в армию США.
Поэтому большую часть жизни я воевал. Сначала по заданию
правительства. Потом по заданию частной охранной организации
«Блэкуотер», сегодня известной как «Кси Сервисез». Достиг в этом
деле больших высот.
Когда в Ираке погибли два моих лучших боевых товарища, Эрик
Каргах и Джек Нисон, я ушел со службы. Купил дом и жил здесь.
На досуге занимался охотой. На волков и медведей. Но не только в
зверином облике. Еще и в человеческом.
Потому что, по моему глубокому убеждению, нынешняя
правоохранительная система слишком лояльно относится к
преступникам. Те, кому удалось избежать правосудия благодаря
взяткам и ловким адвокатам, вполне достойны того, чтобы я однажды
постучался к ним в дверь.
Но, видимо, я старею. Дал осечку. Вот уже два месяца я занимался
подразделением банды «MS-13» в Нью-Джерси.
Пару дней назад провел очередную акцию. По зачистке. Застрелил
пятерых членов банды прямо в их штаб-квартире, в районе Аппер
Роуздейл.
Оставил в живых только малыша Мигеля Родригеса. До сих пор не
знаю, что заставило меня это сделать.