Итак, начальная школа — 4 класса. У
нас — 4-летняя школа первой ступени. В основе учебного плана первых
2 классов — Heimatskunde (родиноведение! Где-то я уже это слово
слышала!), в ходе которого изучают родной дом, двор, сад, школу,
улицу, фабрику (ну, в Германии еще и рынок с церковью) — и все это
в форме одного комплексного учебного предмета (Gesamtunterricht).
Вот прямо как вчера урок про дрова был! На втором-четвертом годах
обучения из этого «комплексного предмета» уже выделялись такие
самостоятельные предметы, как родной язык, арифметика, труд,
рисование, пение и физкультура. Да, блин, все как у нас! Вернее,
все как у них, точно слизали! Труду в Германии уделяли внимания не
меньше, чем у нас: дети и в столярке работали, и шили, и на
сельхозпрактику выезжали. После 4 класса добавляли историю,
граждановедение, географию, естествознание, геометрию и иностранный
язык.
Правда, было одно НО. Очень жирное и
большое — религия. Отдельный предмет. Когда Паула проверяла мои
школьные знания, она спросила:
- Что ты знаешь об апостольском
веке?
- Это что?- остолбенела я.
- Ну, расскажи, чем Новый завет
отличается от Старого или о синоптических Евангелиях.
Господи боже, прости меня! Я и слов
то таких не знаю, синоптическое Евангелие! Ни на русском, ни на
немецком. Не крещеная, в церковь хожу только на экскурсии, из
молитв знаю только «Отче наш», да и то потому, что прабабушка в
раннем детстве заставила выучить.
Я смотрела на Паулу широко открытыми
и остекленевшими глазами, и, пожалуй, чуть ли не в первый раз не
знала, что соврать.
- Э-э-э, - промямлила я, - э-э-э…
- Погоди, - стала догадываться она, -
ты что, хочешь сказать, что вообще ничего не знаешь? Ты хоть
Евангелие в руках держала?!
- Нет, - опустив голову, пробормотала
я.
- Ну ладно, у вас в стране религия
под запретом, но в семье? Ведь первое, что дети впитывают с молоком
матери — это молитвы, это Священное писание…
Ну вот что я могла ей ответить? Что
такие термины как проскодимия, акафист или евхаристия я и по-русски
не поясню? Что только в общих чертах представляю, чем православие
отличается от католицизма и протестантизма, а над отличием
лютеранства от кальвинизма даже и не интересовалась? О, зато я
понимаю, что значит «секуляризация», круто! Пауза затянулась.
- Э-э, - снова выдавила из себя, -
мои родители, они были агностики!