- Паула, ты можешь потом написать мне
все это на бумажке? - вклинился Эрих.
- Зачем тебе, дорогой, ты ведь
никогда не интересовался генеалогией? - удивленно вскинула брови
Паула.
- Считай, что заинтересовался…
Далее от меня потребовали описать
каждый из 4 барельефов постамента и указать даты всех трех войн. И
вот так каждый раз! Приходилось останавливаться почти у каждого
памятника, а здесь их было почему-то очень много, по сравнению с
МОИМ временем. Вот где сейчас (вернее ТАМ) памятники кайзеру
Вильгельму, Бисмарку, Фридриху Вильгельму III и Великому
курфюрсту?
Когда же Паула начала рассказывать
мне про пантеон римских и древнегреческих богов, про то, что
Виктория, скорее всего, одета в греческий пеплос, а не римскую
столу, и ее следовало бы называть Никой, я, наконец,
рассердилась:
- Да скоро уберут ее отсюда, эту
Нику-Викторию! – махнула я рукой в сторону будущей площади Большой
Звезды, - и высоту увеличат, в честь присоединения Австрии!
Немцы молча глядят на меня и опять
ждут дату.
- Да все тогда же, как война
начнется, в 1939.
Во время наших дневных прогулок Эрих
также любил искать различия между современным Берлином и Берлином
времени его учебы.
- Я вот помню, что на Алексе всегда
стоял мужчина, который торговал журналами и книжками,
пропагандирующими свободную любовь, продавал брошюры о
гомосексуалистах и лесбиянках. Когда я учился, торговцев такой
литературой было изрядно, а теперь исчезли! Тут явно не обошлось
без парней в коричневой форме!
- Эрих! – возмущалась Паула. - Зачем
ты говоришь об этом при ребенке?
Я же уши развесила, а Эрих, по-моему,
меня все время тестирует. Что я еще знаю, как реагирую?
- Наци все-таки молодцы! Давно пора
было запретить эти богопротивные вещи и вернуть добрые христианские
ценности! Вот видишь, - Паула ткнула пальцем в витрину книжной
лавки, - тут теперь не только картинки с полуголыми девицами!
Теперь висят и нормальные плакаты, а наша домохозяйка рассказала,
что в кинотеатрах на Мюнцштрассе стало больше детских дневных
сеансов.
- Не знаю, как насчет детских
сеансов, но в общественном мужском туалете по-прежнему делают
минет!
- Эрих! Ты скотина! Зачем ты это
говоришь, это даже мне слышать противно! А фрау Вигбельт, правда,
меня все время спрашивает, почему Эльза сидит дома и ни с кем не
общается. Эльза, почему ты в кино идти не хочешь?