Вам суждено быть Богами - II - страница 219

— Разнылся.

Голос показался знакомым. Лоран оторвал взгляд от резного потолка и, приподнявшись на локте, повернул голову на звук. В пробивающееся сквозь ветви деревьев солнце, был виден силуэт. Некто облокотился на косяк двери, ведущей на террасу, и поигрывал травинкой. Взъерошенные пепельные волосы, хитрый прищур глаз, уверенность в каждом жесте. Марк узнал его, неожиданно почувствовав прилив сил.

— Целано, какого дьяволы ты здесь делаешь?

Ответа не последовало, а видение улетучилось, как только подул ветер. Но знакомый хмык Лоран всё же услышал.

Цейлонские дали* — португальское название Шри-Ланки — Цейлон, английская транскрипция от слова Ceilão. Марк Лоран воспользовался старым названием, добавив к нему слово «дали».

Митхун Чакроборти** — индийский актёр.

Шри-Ланка, Центральная провинция

Дамбулла, Heritance Kandalama

Октябрь 18, 2017 07:30

«Господь Всемогущий, сделай так, чтобы все сдохли до полудня».

Комлинк нашёлся не сразу. Он дважды выпрыгивал из руки, продолжая трезвонить. Наконец, повезло. Вредный аппарат был зажат пальцами. Не открывая глаз, Марк нажал кнопку ответа.

— Лоран. Слушаю вас.

— Марк, это Оззи, — взволнованный голос осёкся и представился уже более официально. — Агент Освальд Уайтхед, Берлин.

— Оззи, — выдохнул Марк. — Ну, конечно. Раз слышать вас.

— Взаимно.

— Есть что-то интересное для меня?

— Не представляете насколько, — оживился Уайтхед. Даже через тысячи миль было слышно, что он находится во взбудораженном состоянии. — Я отправил тело доктора и все материалы местного расследования в Лэнгли на имя агента Мейера, как вы просили. Теперь касательно Виллибальда Оффенбаха. Я нашёл его.

Лоран моментально проснулся. Остатки предутренних грёз растворились в воздухе, неожиданно ставшим густым и насыщенным тяжёлыми ароматами. Он резко сел в кровати.

— И?

— Виллибальд Оффенбах родился 14 мая 1910 года в Магдебурге на Лейпцигер штрассе в семье дантиста и домохозяйки. Он рос послушным мальчиком и собирался поступать в медицинский университет в Берлине. Уехал из Магдебурга в конце лета 1928 года и больше никогда не возвращался. Он писал письма родителям. Всегда делился чем-то интересным. В одном из писем он рассказал о вас.

Холодок, возникший в позвоночнике, взорвался современной бомбой.

— Обо мне? — не поверил Лоран. — И что он написал?