Этот прекрасный свободный мир. Камешек в башмаке - страница 46

Шрифт
Интервал


— Авто?! — взвился Билл. — Да что ты в них вообще понимаешь! — в голосе питомца прозвучали одновременно снисхождение и обида. — Это ж чудо, а не машина. Семиступенчатый автомат, адаптивная подвеска. Гибрид! — восторженно провозгласил Билл. — А уж про отделку я не говорю — кожа, дерево и хром. Сказка, а не тачка! Мечта! Ты представляешь, каково будет ездить на такой машине?!

Роберт неожиданно проснулся, сообразив, что только что сказал Билл.

— Послушай, — уже другим тоном проговорил он, — возможно, я действительно не слишком разбираюсь в автомобилях, да мне это и не нужно… но все же, хочешь совет?

— Ну? — с некоторым сомнением протянул Билл.

— Я понимаю, тебе очень нравятся роскошные тачки, но будет лучше, если ты скажешь куратору, что мечтаешь водить машину скорой помощи, — проговорил Роберт. 

— Это еще зачем? — остолбенел питомец.

— Тогда, как водителя медицинской машины, тебя купят в больницу. Может быть, нам даже повезет, и нас купят в одну и ту же больницу.

— Да мне эти больницы вот где сидят! — от души высказался Билл, резко проведя ладонью по горлу. — Не выношу! Нет, ты скажи, ты всерьез хочешь туда попасть? Вот ведь гадость…

— Там помогают людям, — напомнил Роберт.

— Как же, помогают, — проворчал питомец. — Если они такие умные, что ж они не помогли молодому хозяину? Нет, Роберт, ты как хочешь, а я к больнице и близко не подойду!

Роберт вздохнул. Судя по всему, Билл не очень понимал, что его ждет. 

— Хорошо, пусть не в больницу, — предпринял новую попытку Роберт. — Но ты можешь проходить апгрейд на автобусе… или на мусоровозе.

— Да ты спятил, Боб?! — возмутился питомец. — Да какая девчонка на меня на мусоровозе взглянет? 

— Еще как взглянет, тебя же город купит, ты нумером станешь — уважаемым человеком…

— Я и так уважаемый человек, — заявил Билл, — не какая-нибудь мебель!..

— Это ты про Мэри так говоришь? — перебил откровения приятеля Роберт. 

Билл смутился:

— Нет, это я вообще… и…  что ты ко мне привязался? — пошел в атаку Билл. — Завидно, что ли? Да, я хочу в семью, а не в эту твою больницу. Нет, я понимаю, ты был мебельком «принеси-подай», но я-то водила, и какой!..

— Там на виллах не те семьи, к которым ты привык, — попытался объяснить Роберт. — А работая на общество, ты станешь нумером, а потом, возможно, и алиеном...