Маг в Законе. Том 1 - страница 11

Шрифт
Интервал


            Когда тетка говорила, лицо ее становилось и вовсе костяным, жестким, с резко выступающими скулами.

            Голос не по телу, лицо не по голосу...

            Вместо ответа ты села на лавку, напротив хозяйки.

            Похоже, той понравилось; похоже, тетка наглость почитала за живучесть, уважая чужое упрямство.

            -- Полушалок-то скинь, бабы-девки, скинь... упаришься в хате. Вошей много?

            -- Много, -- тускло согласилась ты, развязывая узел под подбородком.

            -- Вошей керосином, керосином!.. ин ладно, бабы-девки, больше пытать не стану. Поспеем еще, наговоримся, побранимся-помиримся... Ты гляди, парнягу моего не смущай -- даром што ты старая уже, молью траченая, а в зенках-то геенна огненная, черти с вилами вприсядку скачут! У-у, мажье племя, и каторга вам мамка родная...

            Тетка замолчала. Враз, как отрезало. Уставилась на твою голову. Странно: на каторге ты привыкла, что никого твоя голова не заботит, и взгляд тетки неприятно дернул зажившую было рану. Левую часть головы покрывали каштановые, сильно битые сединой волосы; правую же наголо обрили еще позавчера, перед вечерней поверкой, и теперь кожа топорщилась серебристой щетиной.

            -- Вона как, бабы-девки, -- натужно булькнула тетка и вновь осеклась. -- Вона как...

            Обижаться было ни к чему. Ты разучилась обижаться. Княгиня, ты совсем разучилась обижаться! -- и даже это безразличное "даром што ты старая..." не слишком резануло по сердцу. Старая и есть. Четвертый десяток на самом исходе, а если судьбу на счеты костяшками кинуть, то последние лета -- год за два, за три, за пять, как кому сподручнее.

            Не до парней.

            -- А-а, -- знакомо пробухтело от дверей, и почти сразу, тяжелым, нутряным рыком:

            -- Божатушка? Телега готова, вели к купцу Ермиле идтить за кобыленкой, запрягать! Али на себе к купцову подворью оттараканить?

            Упарившийся парняга вытирал лоб ручищей и все зыркал, косился на твою удивительную голову, разделенную надзирателем-цирюльником на две неравные части.

            Парню было странно.

            -- Божатушка? Велишь, али как?

            Божатушка? Слово было незнакомым. Внутри заворочался привычный уголек, попыхивая колючими искорками; в мозгу разом все заволокло дымом, едкой копотью, и когда ветер, налетев из ниоткуда, развеял мглу, смысл чужого, чуждого слова всплыл сразу, сразу и однозначно.