Мистер Боузи неуверенно
улыбнулся.
- Отличный план, сэр.
- Не сомневайтесь. Мы не только спасем
корабль, но и привезем эту алую стерву в Шарнхорст. В эту субботу у
жителей будет два праздника вместо одного. Что скажете, мистер
Тренч? Не только вы станцуете в воскресенье в пеньковом галстуке.
Разве это не вселяет в вас надежду?
Тренч не ответил. Он никогда не
отвечал капитану Джазберу, хоть и знал, что каждое проявление
неуважения может стоить ему пинка под ребра или десятка плетей, в
зависимости от того, в каком настроении тот пребывал. Но сейчас у
капитана Джазбера имелись другие заботы помимо мальчишки в
кандалах. Куда более приятные.
- Прячь оружие! – приказал он
отрывисто, - Как только я подам сигнал, вы должны выхватить его без
промедления. Стрелять сразу же. И не бойтесь испачкать палубу!
Сегодня вам придется хорошенько ее отдраить от красного!
Матросы ухмылялись, пряча среди
парусных обмоток громоздкие стволы и тяжелые ножи. Уверенность
капитана подчинила их, как ветер подчиняет паруса. Ему бы самому
быть пиратом, подумалось Тренчу, вот где он, без сомнения, себя
нашел бы. Выскакивать из облаков, ловя врасплох зазевавшиеся шхуны,
терзать книппелями[21] их паруса, брать на
абордаж, швырять за борт раненых… Судьба, должно быть, хорошо
посмеялась, сделав Джазбера капитаном старой неповоротливой
«Саратоги». Тренч невесело усмехнулся. Что до чувства юмора Розы
Ветров, он и сам был неплохим специалистом в этом
вопросе.
Сквозь шорох спускаемых парусов он
расслышал серию негромких хлопков, которые почти сразу сменились
треском дерева и испуганными криками.
- Заткнитесь, идиоты! – рявкнул мистер
Керш, - Это не ядра! Они стреляют абордажными крючьями!
Тренч увидел, как вдоль гандека пиратской баркентины вспухли
похожие на распускающиеся цветы сизые пороховые облака. Второй
помощник, без сомнения, был прав – заряди пират ядра, весь правый
бок «Саратоги» уже представлял бы собой одну огромную развороченную
рану. Но тело Тренча и без того инстинктивно сжалось, словно
стараясь сделаться как можно меньше. В сгустившемся от напряжения
воздухе он расслышал пронзительный свист, а мгновением позже –треск
ломающегося дерева, с которым абордажные крючья намертво впились
своими хищно изогнутыми остриями в фальшборт, штурманскую рубку, палубу и рангоут. Теперь пиратскую
баркентину и «Саратогу» связывали толстые, с руку Тренча, канаты,
достаточно сильно натянутые, чтоб по ним мог перебраться с борта на
борт человек. Выглядело это жутковато – словно вынырнувшее из
Марева чудовище-харибда обхватило шхуну цепкими щупальцами и
готовится подтянуть ее к себе, чтоб раздавить в гибельных
объятьях.