- Стеснишь ты нас что ли? Девочка, ты пока еще не оценила
масштабы яхты. Поверь мне, неловко тут только в прятки играть.
Можно спустя полгода отыскать чью-нибудь заигравшуюся мумию. В
остальном твое присутствие нам только в радость.
Фэй слегка покраснела.
- Если тебя волнуют какие-то вопросы приличия или безопасности,
могу тебя удочерить. Будешь за мной присматривать на старости лет,
от Кики я этого все равно не дождусь.
- Кики?
- Моя дочь, - Шо едва заметно поморщился. - Вообще-то она
конечно Кимико. Кимико младшая, старшей была ее мать. Точная копия
всего семейства Кавабара. От меня она унаследовала только
сильнейшее стремление тупо плыть по течению. Но сейчас не о Кики
речь. Если ты в самом деле решила выяснить за что на тебя взъелся
твой женишок, то тут есть три нюанса. Во-первых, ты должна быть
готова к неприятным открытиям. Во-вторых, к тому что поиски могут
занести нас куда угодно. Тут А — не ной и Б — не пытайся,
застеснявшись, начать отнекиваться и говорить, что все это не наше
с малышом Сюем дело. Если я что-то начинаю, а довожу это до конца.
И наконец третье: ты должна рассказать нам все, что знаешь.
Фэй покачала головой.
- Не думаю, что мне много известно.
- Ну уж про жениха-то ты должна нам рассказать, верно? - Шо
хмыкнул. - Или ты собралась за парня, зная только одно его имя.
Фэй снова покачала головой, на этот раз чуть энергичнее.
- Нет, я конечно же знаю об Артуре... - она хотела сказать
«все», но это в сложившихся обстоятельствах звучало нелепо. «Все»
оказалось лишь крошечной песчинкой, незначительной деталькой, и Фэй
едва ли могла себе представить, что из себя в действительности
представлял человек, за которого она собиралась замуж. С неохотой
она признала: - Пожалуй, достоверно я действительно знаю только
имя.
- Идем, - Шо помог ей подняться. - Выпьем — тебе нельзя, но
Ибрагим приготовил какую-то полезную до ужаса настойку, полную
витаминов — и все обсудим.
- А... а ваше дело, мистер Шо, - осторожно спросила Фэй,
опираясь на локоть мужчины и делая неловкий шаг. Ноги все еще
слушались ее очень плохо, но худшие опасения доктора-капитана не
оправдались. Перелома, кажется, не было, только трещины. Боли почти
не было, и Фэй скорее боялась наступить на ногу, чем не могла это
сделать.
- Мое дело не менее запутанное, - вздохнул Шо. - Все, что я могу
делать, это ждать новых подсказок. Поэтому сейчас мы займемся
твоим... как его там?