- Клиент.
Вера поморщилась. Это короткое слово превращало ее в какую-то
проститутку, а уж ею, хотелось надеяться, Вера точно не являлась.
Мошенница — да, безулосвно. Потомственная. Подобным ремеслом много
лет занималась ее мать, а до того, как подозревала Вера, и бабушка.
Во всяком случае, дедушку Вера никогда не видела и откуда в доме
берутся деньги даже не бралась догадаться. Но проститутка... нет,
это уже было оскорблением.
И все же, фотографию она взяла.
- Эдвард Шо, - Патаки закурил и выдохнул дым практически в лицо
Вере. Она отстранилась. - Вам с Салли нужно кое-что ему рассказать.
Справитесь — получите хорошие деньги.
- Что именно? - нахмурилась Вера.
Терренс Патаки никогда ей не нравился, он был приятелем и, как
Вера полагала, любовником Салли. Не на постоянной основе, потому
что та быстро уставала от любого мужчины, особенно если он не
проявлял достаточную щедрость. Вот это точно было не про Патаки, он
был прижимист и деньги предпочитал тратить на себя любимого.
- Запоминай, - Патаки выложил на стол пару винтажного вида
крупных серег с рубинами. - Вы это выиграли у мужика средних лет
здесь, в Кейпе, в подпольном казино. Где — не говори, ты в это
место боишься возвращаться и все такое. Мужика описывай, как тебе
будет угодно. Скажи, что можешь его узнать, сочиняй любые небылицы.
Отправь его куда подальше. Но главное помни: информация стоит
денег, верно? Когда Шо заплатит, отдам тебе четверть.
- Треть, - покачала головой Вера.
- Четверть, детка. У меня своя доля и комиссионные.
Вера пожала плечами и отвернулась.
- Тогда разбирайтесь с Салли вдвоем.
Патаки вздохнул. Он прекрасно понимал, что выбора нет. Салли
была хорошенькая куколка и прекрасно умела пользоваться своей
внешностью, но вот ума ей недоставало. Она непременно что-нибудь
ляпнула бы лишнее, выдав весь их с Терренсом план, а человек на
фотографии не выглядел идиотом. Идиоты вообще крайне редко носят
дорогущие булавки на галстуке. Патаки нужен был человек, способный
убедительно заморочить этому Шо голову, и тут Вера подходила как
нельзя лучше. Она умела быть убедительной, и за годы научилась
верным образом действовать с мужчинами в возрасте. Вот с
молоденьким мальчишкой она могла бы насовершать ошибок, но не тут.
Она знала, какой взять тон, где побыть милой, а где — надавить. Ее
ложь должна была прозвучать в ушах этого Шо с невероятной
убедительностью.