- Садитесь, - Шо придержал дверцу, и Вера забралась в
машину.
Мужчина назвал адрес, демонстрируя прекрасное знание Кейптауна,
и до пункта назначения — приличного бара в приличном, безопасном
районе, они ехали молча. У Веры было время продумать свои
дальнейшие действия.
Нужно произвести на Шо хорошее впечатление, чтобы он передал ей
чек. А затем раствориться в ночном сумраке, сбежать и от обманутого
миллионера, и от Патаки. Тот наверняка попытается ее обжулить, он
не горит желанием расставаться даже с третью оговоренной суммы. Но
и Вера не лыком шита. Она давно научилась выживать и убегать.
Последнее у нее всегда получалось особенно хорошо.
Шо подвинул к ней бокал с безалкогольным коктейлем и откинулся
на спинку кресла.
- Итак, мисс Блэк?
Говорил он почти без акцента. Вера, помотавшаяся по всем миру,
давно научилась различать говоры с самых разных концов земли и
имитировать их. Сама она знала немало языков, европейских по
крайней мере, и могла при необходимости получить желаемое где
угодно. Встретить подобные навыки еще у кого-то было довольно
странно.
- Я слушаю. Что вы знаете о человеке, проигравшем серьги?
Показалось, что Эдвард Шо не слишком-то верит этим рассказням,
но Вера натянула на лицо самую уверенную и обаятельную из своих
улыбок и принялась врать. Она это делала с детства.
У нее была неплохая домашняя заготовка, к подобным вещам Вера
всегда относилась очень серьезно. Она продумала описание внешности
того загадочного и явно несуществующего человека, его привычки,
акцент, и в то же время постаралась, чтобы слова ее звучали
естественно. Никто не запоминает слишком много лишних подробностей,
когда речь заходит о карточных партнерах. Для большего
правдоподобия Вера ввернула несколько деталей, которые говорили: «я
обратила на него внимание, потому что» вроде заячьей губы и
забавного британского акцента.
Шо слушал, почти не перебивая, только изредка задавал уточняющие
вопросы.
- Куда был его билет? - спросил он наконец, - тот что он пытался
поставить на кон?
- Англия, - Вера пожала плечами. - Кажется, Хитроу. Точно не
скажу, я только страну запомнила, потому что все за столом его
подняли на смех. На кой тут людям сдалась Англия?
- А что вообще можно сделать с билетом на самолет? - несколько
ядовитым тоном поинтересовался Шо.