— Ох, как быстро зажило, — недоуменно пробормотала девушка,
взглянув на раны. — Обычно после утопцев воспаление держится уж
точно не меньше недели…
— Кого? — переспросил Гарри, тут же поморщившись из-за
непривычного произношения.
— Утопцев, — повторила девушка. — Мне сказали, что вас спасли от
утопца.
Гарри продолжал молча хлопать глазами. Так вот как назывался тот
монстр, да? Утопец… Что ж, ему это подходило, определенно.
— А где я вообще? — спросил он наконец, вновь пытаясь осмотреть
комнату.
— В Оксенфурте, — ответила девушка, — а меня зовут Шани.
— Я Гарри, — представился Гарри, не упоминая фамилию, но услышал
в ответ тихий смешок. — Что?
— Странное у вас имя, — пожала плечами Шани. — Вы откуда-то с
юга? Из Туссента?
— Откуда? — нахмурился Поттер. — Мы… в штатах?
— Где? — пришел черед Шани удивляться. — Нет, мы в Редании, в
Оксенфурте, я же сказала… Может, у вас ушиб головы? Давайте я
посмотрю…
— Нет-нет-нет, — Гарри дернулся, пытаясь встать и Шани мягко
толкнула его в грудь, возвращая в койку, — какая еще к чертям
гребаным Редания, я же был в Британии…
Шани почесала лоб и пожала плечами:
— Честно говоря, никогда не слышала о… Беретании. Может, все же
осмотрим голову?
— В порядке все со мной, — буркнул Гарри, понимая, что мелкий
шрифт оказался куда опаснее, чем он представлял. — Лучше просто не
бывает.
— Уверены? — с сомнением протянула Шани. — Вас приволокли
солдаты, вы были без одежды… Сейчас ведь война, а некоторые из них
не столь сдержанны, как того требует устав.
— Что? — недоуменно откликнулся Поттер, пропустивший часть
бормотания девушки мимо ушей.
— Ну… — Шани стушевалась, — если они… надругались над вами, то я
не давлю, конечно, но лучше сразу же сообщить об этом, чтобы я
могла…
— Да что за бред! — взорвался Гарри, тут же поморщившись из-за
ощущения охрипшего горла. — Какие еще солдаты? Что происходит
вообще?
Шани приподняла бровь и слегка склонила голову, рассматривая
Поттера:
— Мы на пороге войны, вот что происходит. Оксенфурт в тылу, но
обстановка здесь соответствует военному времени.
Гарри что-то невнятно простонал, падая обратно на койку и
закрывая лицо ладонями. Почему Смерть просто не отправила его в
отпуск на Фиджи? Почему опять какая-то грязища, какая-то война,
какая-то хренова Редания…
— Сейчас какой вообще год? — пробурчал Гарри в ладони, понимая,
что Шани не двинулась с места.