— Здесь всё, что есть в доме.
Извини, если это не те сокровища, которые ты так искал. Ещё
несколько шкафов с книгами стоят у отца в кабинете, — Сириус вновь
равнодушно осмотрел заставленные полки. — Вот только, где находится
тайная библиотека, про которую ты говорил в Азкабане, я не знаю.
Видимо, отец посвятил в эти тайны моего брата. Я попал на
Гриффиндор, чем разочаровал родителей. А когда вырос, выступил
против политики своей семьи, и в результате наследником назначили
малыша Регулуса.
— Тебе придётся спуститься в
святилище и стать главой рода, как просит алтарный камень, —
вздохнул Палпатин. — В противном случае я не смогу оставаться здесь
без тебя, а о тайной библиотеке и мечтать не стоит. Как только ты
выйдешь на улицу, дом меня выкинет или вообще попытается убить.
Сейчас у тебя нет прав разрешить доступ к мэнору, потому что ты сам
не хозяин.
Сириус скривился, будто съел червей,
которые иногда попадались в азкабанской пище, но возразить не смог,
чувствуя на сердце магическую удавку.
— Ты хоть знаешь, как становятся
главами в тёмных домах? — прохрипел Блэк. — Кровавая жертва нужна.
Причём на алтаре надо зарезать волшебника, а не маггла. Даже в
сотне простецов не будет достаточного количества энергии.
— Значит, одного волшебника хватит?
— деловито осведомился Палпатин.
— Хватит, — буркнул Сириус и
взорвался хриплым криком. — О чём ты вообще говоришь! Я не
собираюсь резать горло человеку, с которым, возможно, учился в
школе!
Палпатин понял, что тот скорее умрёт
от нарушения клятвы, чем решится на такое, и недовольно поморщился,
ища выход. Внезапно ему в голову пришла неожиданная идея.
— Твою девушку Марлин Маккиннон
тогда в восьмидесятом изнасиловали и убили «Пожиратели смерти»:
Джонатан Трэверс и Уилкис-младший. Тот самый, у которого старшего
брата авроры взорвали возле «Флориш и Блоттс», — задумчиво почесал
щёку Палпатин. — Трэверс сидит в Азкабане, а второй «Пожиратель»
живёт в Лютном переулке. Если на алтаре будет лежать убийца твоей
подруги, ты сможешь перерезать ему горло?
Сириус вздрогнул и затравленно
посмотрел на Палпатина. В глубине души он уже знал ответ на этот
вопрос. Да, сможет. Хотя всё его существо противилось мысли, что
придётся убить безоружного человека.
— Ты вспомни, Блэк, в каком
состоянии обнаружили авроры тела Марлин и её близких, — произнёс
Шив вкрадчивым голосом, как будто озвучивая мысли Сириуса. —
Очистишь мир от зла, что в этом плохого? А заодно исполнишь просьбу
родового алтаря. Ты хочешь поймать Питера Петтигрю не для того,
чтобы посадить в Азкабан, ведь правда же? — Палпатин насмешливо
наблюдал за мучительной борьбой на лице Блэка.