Вендетта - страница 7

– По­верь, имен­но ра­ди сво­ей ма­те­ри, я смо­гу про­явить долж­ное хлад­но­кро­вие и про­де­мон­ст­ри­рую свою ис­тин­ную на­ту­ру, толь­ко по­сле то­го, как этот уб­лю­док ока­жет­ся за решёткой.

К на­ше­му сто­ли­ку под­хо­дит ми­ло­вид­ная офи­ци­ант­ка, ко­то­рая, при­вет­ли­во улы­ба­ясь, ста­вит пе­ре­до мной та­рел­ку с биф­штек­сом, об­жа­рен­ным сна­ру­жи и крас­ным внут­ри.

Не­то­ро­п­ли­во вды­хаю аро­мат и от­ре­заю ку­со­чек, ко­то­рый не­за­мед­ли­тель­но на­прав­ляю в рот.

– Спа­си­бо, – тща­тель­но пе­ре­жёвывая, на­сла­ж­да­ясь вку­сом кро­ви, бла­го­да­рю ус­луж­ли­вую де­вуш­ку.

Офи­ци­ант­ка дру­же­люб­но ки­ва­ет в от­вет и веж­ли­во об­ра­ща­ет­ся к друзь­ям, – мо­жет, вы ещё что-то, же­лае­те? Наш зна­ме­ни­тый Шеф-по­вар Фер­гюс Хендерсон счи­та­ет­ся вир­туо­зом сво­его де­ла и с ра­до­стью при­го­то­вит для вас осо­бен­ное блю­до.

– Нет, – гру­бо от­ве­ча­ет Али­са. – Сы­ты по гор­ло.

Се­ва гроз­но ко­сит­ся на под­ру­гу, а за­тем пе­ре­во­дит гла­за на рас­те­рян­ную де­вуш­ку.

– Спа­си­бо, ми­лая. Всё бы­ло очень вкус­но. Мо­же­те быть сво­бод­ны.

Алиса никогда не отличалась особой тактичностью, но сейчас перешла допустимые границы, нахамила невинной девушке. И эта дамочка будет рассуждать о моей импульсивности.

– И что это бы­ло? – Вы­ти­рая сал­фет­кой гу­бы, су­ро­во ин­те­ре­су­юсь я, ко­гда опе­ча­лен­ная офи­ци­ант­ка, не при­вык­шая слы­шать гру­бо­сти от анг­лий­ской ин­тел­ли­ген­ции, столк­ну­лась с буй­ных нра­вов рус­ской де­вуш­ки.

Али­са с уд­ручённым ви­дом опус­ка­ет го­ло­ву.

– Из­ви­ни­те, не сдер­жа­лась. Но­вость о том, что ты со­би­ра­ешь­ся по­ехать в Рос­сию при­во­дит ме­ня в ди­кий ужас.

– Что Ли­са, те­ря­ешь сно­ров­ку? – Не смог упус­тить мо­мент и не под­ко­лоть де­вуш­ку. – А где же твоя пре­сло­ву­тая вы­держ­ка. Ты же у нас бу­дешь не­по­сред­ст­вен­но кон­так­ти­ро­вать с семь­ёй Со­ко­лов­ско­го?

– Ты за ме­ня не бес­по­кой­ся, – уве­рен­но зая­ви­ла Али­са, – од­но де­ло оча­ро­вать ста­ро­го ло­ве­ла­са и со­всем дру­гое на­хо­дить­ся в по­сто­ян­ном стрес­со­вом со­стоя­нии, пе­ре­жи­вая за твою безо­пас­ность. Не дай бог, если Архангел что-то пронюхает.

Про­тя­нул ру­ку и бе­реж­но сжал паль­чи­ки за­бот­ли­вой под­ру­ги.

– Ли­са, я то­же не мо­гу от­си­жи­вать­ся в Лон­до­не, по­ка вы рис­куе­те жиз­нью из-за ме­ня. Обя­зан быть ря­дом с ва­ми. К том же не­об­хо­ди­мо за­ста­вить Ар­хан­гель­ско­го пе­ре­пи­сать свои ак­ти­вы на ме­ня, – при­под­ни­маю пле­чи и глу­бо­ко взды­хая, до­бав­ляю, – а как при­ка­жешь это сде­лать, на­хо­дясь в этой стра­не.