Матильда показала мне дверь на задний двор таверны и место, куда
можно было сливать воду после мытья посуды. Таз был тяжёлый. Чтобы
дотащить его к дверям, приходилось выпячивать вперёд живот и
упирать на него одним концом таз. Иначе я бы не допёрла такую
тяжесть. В приюте воду нам таскали и вытаскивали мальчишки, а тут
приходилось всё делать самой.
Чтобы было легче выносить помои, я стала меньше воды наливать в
таз. Но так приходилось чаще менять воду. Одно подспорье, что на
кухне был сделан зачарованный магами кран. Можно было просто
поднимать рычаг и накачивать воду в ведро. Пока в одной воде я мыла
посуду, следующее ведро с водой уже грелось на плите. Руки у меня
покраснели и распухли. Спина от долгого стояния в одной позе ныла,
ноги гудели.
Господин Фнапс, взял на себя обязанность протирать посуду
насухо. Матильда таскала ему на барную стойку мытую посуду. А сухую
на кухню он приносил сам, одобрительно поглядывая на наши с
Матильдой старания.
Матильда крутилась, как веретено в умелых руках пряхи. Она
только и бегала из кухни в зал и обратно, в перерывах успевая
готовить. Я же была как заморённая осенняя муха. Чтобы успеть ещё
что-то, кроме мытья посуды, об этом и речи не было. Я еле-еле
справлялась с мытьём.
- Ниче, втянешься! — отвечала на мои стенания гномка и бежала
дальше.
Может, когда-нибудь и втянусь, а пока мне дико хотелось спать, я
прямо с ног валилась от усталости. А ещё очень хотелось в туалет.
Когда гномка в очередной раз бухнула возле меня гору посуды, я
спросила: Матильда, а где у вас уборная?
- Как выйдешь из кухни, направо увидишь лестницу. Вот под
лестницей есть клетушка. Там для нас стоит ведёрко. Умывальник там
же висит. Посетители бегают в отхожее место на двор. А нам господин
Фнапс прямо здесь уборную организовал. Позаботился! - Матильда
прямо светилась довольством.
Когда я вышла из кухни, народу в зале уже было наполовину
меньше, чем когда я сюда пришла. Но ещё хватало. Скорей бы уже все
разошлись! — подумала я со вздохом и быстро нырнула в тёмное
подлестничное пространство.
Под лестницей, за хлипкой дощатой дверью и правда обнаружилась
каморка. На стене каморки висел железный умывальник с длинным
носиком. Под умывальником стояло наполовину заполненное ведро. У
дверей на гвоздике висело полотенце, а под ним на маленькой тумбе
стояло ведро с чистой водой. Возле ведра лежал ковшик. Дверь
закрывалась на деревянную крутяшку. Свет в каморку попадал сквозь
щели в дверях.