— «Я слышал самые тревожные сообщения о твоем неподобающем поведении и отказе раскрыть истинную цель твоего пребывания здесь», — капитан нетерпеливо постучал пальцем по рукояти меча. — «Моё терпение истощается как от шутов, так и от дураков», — добавил он, грозно понизив голос.
Он повернулся, чтобы подать сигнал страже.
— «Ведите его к отцу Томассену, он сейчас как раз работает при сторожке. Возможно, святой совет проникнет в этот тупой череп», — зловеще понизил голос Жан. — «Если же нет…»
Его голос понизился ещё больше — до зловещего шёпота:
— «Я уверен, что смотрители темницы смогут убедить тебя вспомнить о своих манерах и намерениях. Мужайся, шут, твоё пребывание у нас может оказаться более длительным, чем предполагалось», — Жан резко ушёл, оставив стражников злобно ухмыляться, глядя на его лежащее в отбросах тело.
Ле Фу с наигранной улыбкой показал им руки, будто сдаваясь.
— «Ну-ну, ведите меня уже к святому отцу, мне не терпится выслушать его молитвы», — увидев его поднятые руки в знак явной капитуляции, стражники самодовольно кивнули. Пьер грубо схватил его за руку, быстро выправив шута по стойке.
— «Да ты что, так 'мы' жаждем наставлений священника, не так ли? Слишком поздно ты сожалеешь о своей дерзости», — он слегка встряхнул его.
— «Отец Томассен скоро тебя поправит, помяни моё слово», — они вывели его из камеры, маршируя вверх по винтовой лестнице, чтобы появиться в более ярком свете на стене сторожки. Там уже ждала высокая фигура в тёмных одеждах — отец Томассен, городской инквизитор.
Священник пронзил Ле Фу ледяным взглядом, его губы сжались в тонкую, строгую линию под орлиным носом и стальными серыми глазами.
— «Так это и есть та несчастная душа, которая вызывает беспокойство? Подойди, своенравное дитя, и преклони колени», — его тон не терпел вызова, когда он протянул ему костлявую руку, ожидая ответа.
— «Признай мне свои грехи и ложь, и, может быть, Божья благодать не поразит твоё злое сердце», — внезапно шут освободился от хватки охранников и сразу сделал вид, что смиренно подходит к Томассену, склоняя голову.
— «О, отче, я сильно согрешил, очень сильно!»
Томассен с опаской наблюдал за тем, как тот, опасно выскользнув из рук стражников, в почти свободной манере проковылял к нему, по-видимому, раскаиваясь.
— «Ага! Наконец-то раскаяние, а? Говори же скорее, грешник, признавайся полностью в своих грехах! Не сдерживай ничего, дабы Всемогущий не поразил тебя насмерть на месте», — он сделал шаг вперёд, крепко взял шута за подбородок, чтобы приподнять лицо, пристально изучая его нарисованные черты.