— Хатояма-семпай, я говорила с Сакурай-сан. Мы договорились
выпить после работы и обсудить требования к безопасности.
Лицо Тацуи мгновенно помрачнело. Он попытался скрыть свои
эмоции, но Аяко заметила проблеск грусти в его глазах.
— Понятно, — тихо произнес он. — Хорошо, Хитани-сан. И…
удачи.
Прогулка Аяко по-вечернему Синдзюку оказалась недолгой. Всего
через пять минут после выхода со станции метро она добралась до
места, указанного в сообщении от Сакурай-сан.
Вывеска «Ханако» мягко светилась в постепенно сгущающихся
сумерках токийского вечера. Этот небольшой паб, уютно
расположившийся в тихом переулке недалеко от станции Синдзюку, был
известен как популярное место встреч женщин — офисных работников
после трудового дня. Фасад здания был оформлен в традиционном
японском стиле — деревянные панели, украшенные резьбой, и небольшой
сад камней перед входом создавали атмосферу спокойствия и
умиротворения.
Аяко на мгновение остановилась перед входом, любуясь изящной
композицией из камней и мха. Мягкий свет фонарей отражался в
гладких поверхностях камней, создавая причудливую игру теней.
Глубоко вдохнув прохладный вечерний воздух, она решительно шагнула
к двери.
У входа её встретила улыбчивая хостесс в традиционном кимоно
нежно-розового цвета, расшитом изящными узорами цветущей сакуры. Её
волосы были собраны в сложную прическу, украшенную маленькими
цветочными заколками.
— Добро пожаловать в «Ханако»! — приветливо произнесла хостесс,
слегка поклонившись. — Вы одна или ждете кого-то?
— Я встречаюсь с Сакурай-сан, — ответила Аяко, чувствуя легкое
волнение.
Улыбка хостесс стала еще ярче:
— А, Сакурай-сан! Она уже здесь, пройдемте.
Хостесс провела Аяко через небольшой коридор, украшенный
традиционными японскими гравюрами в деревянных рамах. Мягкий свет
настенных светильников, стилизованных под бумажные фонари, создавал
уютную атмосферу.
Внутри паб оказался гораздо просторнее, чем можно было
предположить с улицы. Интерьер был оформлен в уютном стиле,
сочетающем традиционные японские элементы с более современным
дизайном. Деревянные балки на потолке контрастировали с гладкими
стенами, окрашенными в теплые оттенки. Мягкое освещение создавало
интимную атмосферу, а из скрытых динамиков доносилась приятная
фоновая музыка — современные аранжировки традиционных японских
мелодий.