— Да, — коротко ответила
Санса, пока ее брат не пустился в долгие объяснения по поводу
своего происхождения. Все равно это уже не имело никакого
смысла.
Леман Расс улыбнулся,
разглядывая брата и сестру, как если бы вдруг услышал что-то весьма
забавное. После чего он еле заметно покачал головой и
произнес:
— Брандон, черт
неугомонный, ты все-таки обзавелся потомством... Кто бы мог
подумать? Еще и фамилия эта... Ладно, детишки, показывайте, где
здесь выход. Что-то у меня не отпускает ощущение того, что я
слишком много всего пропустил.
— Прошу сюда, — указал
Джон, и одичалые поспешно расступились, пропуская воина, при этом
смотря на него, будто завороженные.
Люди тут направились к
выходу, и, двигаясь по ледяным коридорам крипты, Сноу прокручивал в
голове весь разговор и вспоминал все его детали. Этот Леман Расс
знал о Старках, хотя сидел в крипте, судя по всему, с тех времен,
когда Винтерфелл был еще только построен. Тем не менее, он
почему-то назвал Джона Брандоном, а этим именем звали многих
Королей Севера. Вопрос разрешила Санса, которая набралась смелости
и напрямую спросив Расса:
— Вы спутали Джона с
неким Брандоном.
— Да, он вылитый мой
сын, — кивнул Леман. — Да и запах почти
одинаковый.
— А о какого именно
Брандона вы имеете ввиду? — уточнила девушка. — Просто в нашем роду
было очень много людей с таким именем, и даже нашего младшего брата
зовут точно так же.
Говорить о том, что Бран
исчез и скорее всего давно уже мертв, Санса не
стала.
— Я говорю о том
стервеце, что сковал для меня эти доспехи, так как свои я потерял,
— Расс ткнул пальцем в нагрудник, при этом внимательно разглядывая
замершие вдоль всего проходы статуи давно почивших Старков. Лютый
холод, судя по всему, ничуть его не беспокоил, хотя все остальные
мечтали только как можно быстрее оказаться возле камина и выпить
горячего вина. — А еще он построил этот замок. Я ему даже прозвище
дал — Строитель. Собственно, с фенрисийского Старк так и
переводится.
Джон с Сансой, чуть было
не замершие на месте, быстро переглянулись, и на лицах обоих застыл
глубокий шок. Идущие следом Бриенна с Подриком и Тормунд с
одичалыми в разговор благоразумно не вмешивались. У них и так
основательно тряслись поджилки, и не им было встревать в беседу
Старков с внезапно объявившимся предком, жившим еще в Век
Героев.