— Ещё раз про то, как дрались сьер Дункан и Хохочущий Шторм
Баратеон! — взмолилась Арья. Её любимая история, дуэль, которой не
было. Визерис и сам обожал момент, когда сьер Дункан схватил скамью
и прикрывался ею, как щитом, а Шторм схватил другую, обрушил на
него, и обе сломались, и пришлось драться на кулаках. Но...
— Нет, Арья. Это невежливо по отношению к гостям. Всё-таки их
предок проиграл тот поединок, — сказал он. Узурпатор, как говорят,
везде видит измену; незачем дразнить гусей.
«Помяни Иного...»(12)
— Эй, Визерис! — крикнул Узурпатор.
Он замер, закаменел, не зная, что делать и куда бежать.
— Смотри, Нед, откликается! — Заржал Баратеон. — Ох уж эти
заморские имена — Варис, Верис, Визерис, пока все запомнишь, да и
была бы охота... короче, ты, Вивек! Иди-ка отнеси это письмо в
воронятню.
Он выдохнул, на шатких ногах подошёл, с поклоном взял
письмо.
— И это, я слышал, твоя сестра нарыла себе дракона? Как
ухитрилась?
— Добрая королева Алисанна, государь, — ложь была очевидна, — в
народе ходила сказка, что её дракон оставил кладку под замком. Моя
сестра мечтала её найти с тех пор, как научилась мечтать, и юная
леди Старк тоже. Детские игры, мой государь, кто мог подумать, что
сказка окажется правдой?
— Да уж, кто бы мог подумать! — Узурпатор сделал серьёзное лицо.
— А правда, что вас оно не обжигает? С чего бы это?
Огонь не вредит своим детям — неправильный ответ.
— Не знаю, государь. Я не настоящий мейстер, я недоучка, — он
покаянно развёл руками. — Мейстер Лювин предполагает, что дракон
признал сестру за мать, и таким образом пытается защитить.
— Да, чудеса... что скажешь, Нед? А ты не стой столбом, беги
давай!
Закончить урок ему не дали. Стоило отправить письмо в Долину,
как немедленно оказалось необходимо собрать в дорогу книги и
лекарства. Библиотека была вотчиной септона Шейла, но септон,
конечно, сейчас служил по три-четыре мессы в день — королевская
свита не желала пропускать молитвы, а маленькая септа всех просто
не вмещала.
И конечно, там тоже поджидал очередной желающий почесать язык об
полумейстера.
Неймётся им, столичным.
— Это ты, значит, тирошиец? — карлик Ланнистер взгромоздился
прямо на стол, чтобы удобнее было читать с пюпитра книгу.
— Я, милорд, — ответил он.
— Чем занят?
— Собираю книги в дорогу, милорд. До столицы два месяца пути,
неправильно будет, если всё это время дети не будут учиться.