— Готово, — выдохнул он. — Стабилизируем диафрагму, затем
рёбра.
Ушивание, наконец таки, завершилось. Оставался последний этап:
фиксация ребер титановой пластиной. Остаток операции прошел гладко,
и вот — последний шов на кожу.
— Состояние стабильное. Давление держится, сатурация хорошая, —
донеслось от анестезиолога.
Мы молча вышли в предоперационную. Я стянул маску и перчатки, и
усталость тут же накрыла с головой. Операция шла почти 5 часов.
— Неплохо справился, — сказал Тайга, не глядя.
— Стараюсь, профессор, — улыбнулся я. Улыбнулся, кстати,
искренне.
Он хмыкнул.
— Иди, Херовато. Отдохни.
Я поклонился, затем направился подышать на улицу, во внутренний
дворик больницы, и рухнул на первую попавшуюся скамейку. Ночной
воздух был прохладным и влажным. Пахло озоном и ночными фиалками. Я
откинул голову и закрыл глаза.
— Тяжелый был денек, внучок?
Я вздрогнул и открыл глаза. Рядом со мной на скамейке сидела
она. Та самая старушка с загадочной улыбкой и глазами, которые,
казалось, видели меня насквозь.
— Вы..? — только и смог выговорить я.
— Ты хорошо потрудился, — кивнула она мне. — Твои руки вспомнили
то, что душа и не забывала.
— Кто вы? — спросил я, пытаясь побороть туман в голове.
— Я лишь та, кто иногда указывает направление, — ее улыбка стала
шире. — Слушай внимательно, внучок. Скоро ты встретишь ее. Ту, что
станет твоим штормом и твоим штилем. Твоим главным вопросом и
единственным ответом. Она уже близко. Не пропусти.
Она поднялась, поправила свою старенькую шаль и, не
оборачиваясь, медленно пошла прочь, растворяясь в сгущающихся
сумерках. Я смотрел ей вслед, почему то совершенно не в силах
пошевелиться.
Что за бред? Шторм? Штиль? Какая еще «она»?
Я моргнул, потер глаза. На улице не было ни души. Мне
показалось? Я уснул на секунду? Голова гудела от усталости, а
странные слова старухи назойливо крутились в голове, как заевшая
пластинка. Я тяжело вздохнул, поднимаясь на ноги. Пора было
возвращаться домой.
___________________________________________________
Справка:
Если вдруг кто-то не понял, что значит «сама» в словах Херовато
«Удача-сама», то:
Суффикс "-сама" (様) в японском языке - это вежливая форма
обращения, которая выражает очень высокое уважение и почтение к
собеседнику. Его можно сравнить с обращениями "господин",
"достопочтенный" или "ваша честь" в русском языке. Обычно
используется в официальных ситуациях, при обращении к божествам,
членам императорской семьи, или в деловой переписке.