Единства не было и в семье самого Муамара Каддафи – среди его семерых сыновей уже не первый год шла схватка за право стать преемником отца. Наиболее реальным претендентом казался старший сын от второй жены ливийского лидера Сафии Фаркаш – выступавший по телевидению 38-летний Сейф-уль-Ислам. Когда авиация бомбила Триполи, государственные каналы передавали, что именно он возглавит комиссию по расследованию событий. Доподлинно было известно одно: отношения между всеми братьями крайне непростые, что вряд ли добавляло режиму их отца стабильности.
Вскоре ливийские государственные телеканалы передали обращение Муамара Каддафи к нации. Полковник записал его в своем старом доме, разбомбленном американцами в 1986 году и превращенном в музей. Судя по этому полуторачасовому выступлению, ливийский лидер находился на грани нервного срыва: он кричал, хватался за голову, тряс кулаком, неожиданно замолкал, а потом вновь срывался на крик.
Как только стало известно, что Муамар Каддафи намерен обратиться к народу, сторонники оппозиции начали пересылать друг другу в социальных сетях сообщения, в которых выражали надежду, что полковник объявит о своей отставке, однако он прорычал: «Не дождетесь, крысы!». «Муамар Каддафи не какой-то там президент, чтобы уходить, он – лидер революции, – заявил полковник, говоря о себе в третьем лице. – Каддафи – революционер, принесший стране славу. Он не оставит Ливию, будет биться до последней капли крови и умрет как шахид!»
Муамар Каддафи сказал, что пока еще не отдавал приказа о применении силы, не приказывал выпустить ни одной пули, однако предупредил о готовности применить силу в соответствии с международным правом и законами страны. «Но если я сделаю это, все будет в огне! – прокричал он, после чего фактически призвал своих сторонников к гражданской войне. – Вы, женщины и мужчины, кто любит Каддафи, выходите из своих домов и заполоните улицы. Оставьте свои жилища и бейте этих тараканов в их логовах. Идите и бейтесь с ними, преследуйте их, арестовывайте их и передавайте силам безопасности. Их немного, и они – террористы! Вас же – миллионы!»
Ливийский лидер также обратился к молодежи, которая, по его словам, и стала организатором беспорядков, призвав не копировать события, происходящие в других арабских странах. Потом он начал читать вслух отрывки из своей знаменитой «Зеленой книги». Снятые на мобильный телефон кадры свидетельствуют о том, как отреагировали на речь полковника оппозиционеры из города Тобрук: они развели на центральной площади большой костер и начали один за другим кидать в него экземпляры той самой «Зеленой книги». «Чтоб ты горел в аду! – скандировала толпа. – Ливия будет свободной!»