— Ваша собственность, наследство от матери, теперь на особом
внимании самого графа Уорика, мисс Стури. Документы мы подпишем,
всё устроим по закону, но уезжать из города вам пока никак нельзя.
Думаю, к вам позже придут те, кто будет вести расследование по
одной крупной шайке, они в том числе были замечены в трактире
Теодора Краша.
Настроение у меня упало, но я взяла себя в руки, мы быстро всё
подписали, заполнили, и я с причитающимися мне бумагами, но
облегчившись на дорогой сердцу шиллинг, не считая пары пенсов,
отправились домой.
Мистер Колли перед прощанием задумчиво смотрел, как
переглядываемся, слегка напуганные новостями, как встаём и
собираемся на выход, остановил нас и дал совет:
— Вы ведь в таверну, дела принимать будете? Я передам наверх,
что поставил вас в известность о расследовании. И вот ещё, мисс
Стури, не пугайтесь, если вы не были замешаны в делишках вашего
отчима, вам нечего бояться. Честно всё расскажете представителю
закона, когда он или они приедут, и дальше будете заниматься своей
таверной. И не забудьте, главное, вовремя платить налоги, мисс
Стури.
Мистер Колли воздел палец вверх, а я кивнула и поблагодарила
его.
Мы вышли из здания и направились домой. Слова мистера Колли
немного напугали нас с Анной, та тоже была несколько подавлена, но
похлопала меня по плечу и посоветовала:
— Нам нечего стыдиться, тем более тебе, Джейн. Ты всегда была
честной. А по поводу отчима, так нам и волноваться нечего, мы своё
дело честно будем вести. А власти пусть себе расследуют, такая у
них работа. Ты теперь не сирота и голодранка, а мисс Стури. Не
сирота подзаборная, а владелица земли и хозяйства. Понимаешь
разницу?
Мы шли неспешно к краю Марчвуда, возвращаясь к таверне, и я
делилась с Анной секретом, который поведал мне отчим на пороге
смерти:
— Десять фунтов, Анна. Да, с одной стороны, деньги немалые, но с
другой…
Я вздохнула, понимая, что эти деньги испарятся в один миг, стоит
только начать ремонта и обустройство таверны. А закупка
продуктов?
Дома мы переоделись во что попроще. Я надела мамино старое
платье, и его пришлось подшивать, чтобы оно не болталось на мне,
как на вороне.
Устроились мы на кухне, так как там оказалось лучшее место,
чтобы греться самим, носить сюда воду и греть её, да и готовить
нужно было на всех. У нас остались работники, и всех нужно было
кормить.