Патрик сделал самое жалобное на свете лицо.
— Она была серьезна! — проскулил он тоном щеночка, который
наделал лужу и теперь надеется, что хозяин его не пнет, а выведет
на прогулку, — Придётся спать на ковре. Вместо подушки у меня будут
мои старые вонючие сапоги. И я буду ворочаться. От любопытства.
— Тц! — Джавин почувствовала, как дернулась щека, — Ну ладно. Ее
Светлость поссорились с любовником, попыталась привлечь внимание, —
Джавин задумчиво уставилась куда-то вперед, не видя толком, что
перед ней, — любовник про нее вспомнил и ее забрал, все кончилось
хорошо...
Могло и не кончиться. Иногда любовникам все равно, и тогда
стоило бы напиться и отпраздновать разрыв, но ты так боишься этого
разрыва, что напиваешься и возвращаешься сама.
Иногда он даже не замечает, что ты пыталась привлечь его
внимание.
Джавин немного завидовала герцогине: когда она была молода и
достаточно глупа, чтобы заливать любовные проблемы алкоголем, к ней
никто не пришел. Как выяснилось позже, любовник спокойно проводил
время с женой: той самой, про которую соврал, что она давно
умерла.
Возможно, Джавин в ту ночь преподнесла богу пьянства достаточно
вина, дорогого и дешевого, чтобы бедняжка скоропостижно
воскресла.
С тех пор Джавин твердо пообещала себе такой ерундой не
страдать. Тем восхитительнее было видеть женщину, у которой
подобный трюк получился.
Вероятность такая же, как встретить фею.
Патрик отмахнулся.
— Это я знаю. Это все знают. Официантки же видели. Что
интересного в герцогских шурах-мурах с гувернером! Там достаточно
на рожу его смазливую посмотреть, чтоб понять, что к герцогенку, к
мачехе под самый бочок, его взяли не за учительский талант. Хотя не
удивлюсь, если он пристойно работает языком… Не уводи тему! Как ты
с Сином сходила?
Джавин пожала плечами, привычно прижала руку к щеке, чтоб
остановить легкую судорогу.
Когда-то ей не очень удачно попали камнем в висок, и теперь
правая сторона ее лица вечно вела себя своевольно, дергалась, когда
не надо: когда она слишком нервничала, когда слишком
сосредотачивалась, когда только пыталась сосредоточиться, когда
выпивала лишнего или недостаточно выпивала воды, когда на улице
было слишком солнечно или слишком влажно... В общем, почти
всегда.
По большей части она старалась не обращать на этот локальный
бунт ее стареющего тела внимания; но иногда Джавин отчаянно
хотелось остановить это движение: тщетные усилия, прилагаемые,
чтобы отвлечься самой или кого-то отвлечь. Чтобы вернуть себе хоть
крупицу контроля, над диалогом или над жизнью — неважно.