Как убежденный атеист, бывший пионер и комсомолец, Иван ни в
какую-такую потустороннюю чушь, конечно, не верил. Считал религию,
как и все в Советском Союзе, не иначе, как опиумом для народа. А
всевозможную нечисть, типа домовых, русалок, леших, водяных, кощеев
бессмертных - сказочными персонажами, созданными гораздым на
выдумку русским народом.
Но сейчас, стоя над уродливым телом пойманной инквизитором
нечисти, в голову Чумакова закрадывались определенные сомнения.
Может быть, фрицы не так уж и не правы насчет всяких потусторонних
проявлений? Может быть, есть какое-то рациональное зерно во
всевозможных суевериях и предрассудках? Ну, не даром же издревле
плевали через левое плечо и не шли той дорогой, которую перебежала
черная кошка?
- И как эта тварь называется? – смахнув с лица ладонью
выступивший пот – в избе было очень жарко, поинтересовался Кремер,
обходя пленника по кругу.
- Русские называют таких тварей злыднями, - охотно пояснил
монах. – Они сродни гремлинам[3], только
куда сильнее и вредоноснее.
- Чего ж так душно-то здесь? – неожиданно пожаловался
оберст-лейтенант, расстегивая пуговицы рубахи. – Вы бы хоть окно
открыли…
Чумаков заметил, что его лицо покраснело, а глаза как-то
нездорово блестят. Похоже, что у Кремера начался жар, и ранение
было не столь легким, как казалось на первый взгляд.
Оберст-лейтенант, тяжело дыша, подошел к окну и резко распахнул
створки, впуская в душную избу прохладный вечерний ветерок.
- Нет!!! – заорал знакомый Ивану инквизитор, бросаясь к
окну.
Но было поздно – с небесной вышины, скрываясь за ярким светом
закатного солнца, черной пернатой молнией в избу ворвалась
очередная ворона, вооруженная гранатой.
[1]Наиболее распространено современное значение слова
«капеллан» — священник в армии, авиации и на
флоте.
[2]Немцы
во время ВОВ называли итальянцев «itaker» сокращенно от
italienischer Kamerad - итальянский товарищ. И сейчас так
говорят,но итальянцы считают,
что этозвучит
обидно.
[3]Гремлин-
мифическое существо из английского
фольклора. Гремлины известны как ненавистники техники. Со
Второй мировой войны все неполадки в технике, начиная с велосипедов
и кончая космическими кораблями, приписывают гремлинам. Они
ненавидят её и всячески вредят людям, которые ею
пользуются.
Первое моё спонтанное желание, когда я
увидел бьющегося в путах злыдня - спрыгнуть с дерева и сломя голову
броситься ему на помощь. Следом пришло понимание, что как бы я ни
старался, я всё равно не успею преодолеть даже часть пути. И еще,
едва я покину укрытие, меня обязательно нашпигуют свинцом фашисты –
их у кромки леса скопилась целая прорва.