По глазам было видно – она не понимает, стоит ли воспринимать
всерьёз последнюю угрозу.
- А меня – убьёшь?
- Зачем? Сам тебе всё расскажу, если интересно. Но это долго, да
и спать хочу, не восстановился. А у меня меньше двух недель до боя
с Синклером. Вдруг сглазила, и Синклер прервёт беспроигрышную
серию?
- Иногда мне кажется, что я тебя люблю. Но в данную секунду
выбросила бы тебя из самолёта без парашюта.
- Разобьюсь. Душа бессмертна, а бренное тело – нет. Если его
расплющит при падении с тридцати тысяч футов, это не то, что
срастить сломанные кости лицевой части. Хочешь подробностей? В
Ташкенте мне устроили бой без правил, очень выгодный денежно. Бугай
вдвое больше меня весом навалился, прижал к ковру и проломил мне
нос и лоб ударом своей башки. Кости вошли в мозг.
- Не может быть!
- Может. Клянусь, я правду говорю: очень выгодный. Мы с Кимом
сделали ставки на меня, подняли больше двух миллионов рублей, через
Грузию провернули ченч на доллары. С этих денег оплачен переезд в
США и внесён аванс за дом в Санта-Монике, остальное выплачиваю
частями.
- Да причём тут доллары?! Я спрашиваю, как ты мог выжить – с
проломленным черепом?
- Дорогая, не всё сразу, потому что долго. Вот, кусочек
приоткрыл. Остальное позже. Отдыхай… А, одно условие есть.
- Никому не рассказывать?
- Да хоть всем, кто поверит? Не хочешь в психушку – молчи.
Условие другое. С выхода из самолёта переключаемся на английский.
Тебя отлично в Балтиморе пробило, перестала стесняться. Запас слов
нормальный, хоть старомодный. Но практики нет. И произношение в
духе колхоза «Ленинский путь к коммунизму». Чтобы править ошибки, я
должен слышать твой английский. И Машка пусть втягивается.
Спокойной ночи.
- То есть ты проиграл один бой.
Я открыл один глаз, второй уже спал.
- В смысле?
- С тем… ташкентским бугаём.
- Я? Проиграл?! Издеваешься? Если нас с тобой занесёт в Ташкент,
положи цветы на его могилку. Всё, не зли меня. Хочу немного
набраться сил.
Сквозь дремоту почувствовал, как Машка перелезла через меня,
возвращаясь на законное место у иллюминатора, но пришёл в себя
окончательно, только когда колёса шасси загремели по
взлётно-посадочной полосе. Повернулся к Машке.
- Всё проконтролировала? Долетели нормально?
- Всё ОК, папа! В лучшем виде.
Ответила дочь по-английски. Неужели язык передаётся по
наследству, со спермой?